Tuesday, February 10, 2026

Levi’s® Jenama Lancarkan Kempen “Behind Every Original” Dengan Filem Super Bowl Yang Menonjolkan Kisah Latar dan Bahagian Belakang

 

Doechii

SAN FRANCISCO, 10 Feb (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Levi’s® jenama hari ini melancarkan “Behind Every Original”, satu kempen global baharu yang berani yang meraikan individu-individu yang membawakan budaya ke hadapan dengan satu sentuhan berani. Kempen ini dipertontonkan buat pertama kali semasa Super Bowl melalui filem anthem “Backstory”, yang diarahkan oleh Kim Gehrig, daripada Levi’s® jenama itu menukar jangkaan dengan mempamerkan kedua‑dua ikon selebriti dan Originals harian secara eksklusif dari bahagian belakang, membiarkan mereka berkongsi kisah belakang tabir Levi’s yang mengubah permainan® kisah latar.

Kenapa dari belakang? Kerana ia merupakan sudut pandang yang paling ikonik bagi seluar jean Levi’s.® Jahitan lengkung (arcuate), siluet dan Red Tab™ secara secara langsung menandakan keaslian. Selama lebih 150 tahun,® seluar jeans Levi’s telah menjadi pakaian seragam bagi perintis budaya yang berani keluar dari cara biasa dan membentuk apa-apa yang seterusnya dalam muzik, sukan, fesyen dan seni. Ia telah menjadi pakaian seragam bagi pergerakan dan detik-detik yang telah mengubah dunia serta membentuk budaya dipakai oleh mereka yang mengejar arus kemajuan.

“Salah satu perkara yang saya paling disukai tentang kempen ‘Behind Every Original’ ialah ia menyatukan satu kisah yang hanya Levi’s® ® dapat diceritakan” kata Kenny Mitchell, Ketua Pegawai Pemasaran Global Levi Strauss & Co. “Kempen global ini meraikan tempat kami di pusat budaya muzik, sukan dan fesyen — serta dalam almari peminat merentasi generasi. Sesuai untuk dilancarkan semasa Super Bowl yang dimainkan di Stadium Levi’s®,® yang telah menjadi satu detik budaya tersendiri, melalui kuasa penyatuan sukan."

“Kisah Latar” menampilkan penerima Anugerah Grammy dari Top Dawg Entertainment Doechii, bintang antarabangsa ROSÉ, pemain paling berprestij (MVP) NBA dan Juara semasa Shai Gilgeous-Alexander, Pengarah filem, artis dan DJ yang memenangi Anugerah Grammy dan Anugerah Akademi serta dicalonkan untuk Emmy Questlove, ikutan dan suara budaya Stefanie Giesinger, dan watak Disney‑Pixar “Toy Story”, Woody, antara Originals lain. Setiap bingkai adalah satu perayaan terhadap bahagian belakang dalam segala kemegahan denimnya: berjalan dengan yakin, menari, bergerak dan di atas segala‑galanya, hidup dalam Levi’s mereka® . Filem ini menangkap gaya unik yang tidak dapat ditiru oleh mereka yang mencipta perkara yang seterusnya, sambil menghormati ikon‑ikon yang terdahulu sebelum mereka daripada gaya santai yang semulajadi di era “Faith”’ George Michael hingga kepada tafsiran moden bagi muka depan album ikonik “Born in the U.S.A.” Berakar daripada detik‑detik budaya sebenar, Levi’s® yang telah benar‑benar dilalui secara semulajadi, kisah ini merentasi generasi dan menjemput semua orang untuk melihat diri mereka terserlah dalam jenama ini

Lagu “Get Up Offa That Thing” oleh James Brown menyuntik kegembiraan dan tenaga ke dalam soundtrack filem itu, dengan penghormatan kepada bahagian belakang yang berseluar denim sebagai lagu tema bagi mereka yang bergerak dan mencipta perubahan.

Dirakam sepanjang enam hari di Los Angeles, Oklahoma City dan London, pasukan produksi menumpukan perhatian pada pemilihan pelakon sebenar seperti koboi, pekerja pembinaan, pendaki dan golongan muda untuk memastikan kesahihan. Pasukan itu juga bekerjasama dengan koreografer Doechii, Robbie Blue, untuk mencipta gerakan tarian yang memukau beliau yang menutup babak iklan tersebut.

“Behind Every Original” menyingkap barisan pelakon bintang selepas Super Bowl dalam bentuk filem pendedahan pantas — klip enam saat yang padat yang menonjolkan setiap ikon, mengalihkan perhatian kepada pergerakan dan ekspresi diri setiap Original dan bukannya kepada kemasyhuran mereka.

Kempen ini meluas merentasi media sosial, digital, di dalam kedai dan luar rumah, hidup sebagai sebahagian daripada cerita global yang lebih luas yang membuka lebih banyak kisah latar Originals sepanjang tahun dengan produk ikonik Levi’s® sebagai dasarnya® menjadi titik fokus utama. Fotografi merakamkan barisan pelakon dalam detik‑detik awal di belakang tabir, sambil memakai denim Levi’s® mereka® dan melangkah keluar — menggambarkan secara visual perjalanan peribadi dan kisah latar yang membentuk setiap Original.

Kempen ini diilhamkan hasil kerjasama kreatif bersama TBWAChiatDay LA.

Denim Levi’s® berada di inti kempen ini. Dari zaman lama koboi hingga ikon video muzik era 80‑an dan detik‑detik moden hari ini, gaya itu merangkumi keseluruhan legasi jenama Levi’s® Doechii memakai seluar jeans Low Slim Boot cut, manakala Rosé mengenakan seluar jeans Loose Boot cut dengan Relaxed Fit Trucker. Shai Gilgeous-Alexander kelihatan memakai model 578® Seluar jeans longgar (Baggy) dan Relaxed Fit Trucker, manakala Questlove menggayakan seluar jeans 505 Regular Fit. Stefanie Giesinger menampilkan gayanya dengan seluar Ribcage Slim dan Super Soft Longsleeve Polo.

Julat gaya dan era tersebut berfungsi sebagai peringatan bahawa jenama Levi’s® telah berada di sebalik beberapa detik terbesar (dan terkecil) dalam kehidupan selama lebih satu abad. Pasukan produksi menyesuaikan denim untuk mengikut gaya dan personaliti autentik setiap Original, dengan beberapa kepingan khas direka untuk duta jenama, termasuk jaket denim khas untuk Questlove dan sarung tangan denim untuk Shai Gilgeous-Alexander.

Tonton “Kisah Latar” DI SINI.

Tentang jenama Levi’s ® Jenama

Levi’s® melambangkan gaya klasik Amerika dan santai semulajadi. Sejak penciptaan seluar jeans oleh Levi Strauss & Co. pada tahun 1873, seluar jean Levi’s®® telah menjadi salah satu pakaian paling mudah dikenali di dunia — menarik imaginasi dan kesetiaan ramai orang dari generasi ke generasi. Hari ini, portfolio jenama Levi’s® terus berkembang melalui semangat perintis dan inovatif yang tiada tandingan dalam industri pakaian. Julat produk denim dan aksesori terkemuka kami tersedia di lebih 110 negara, membolehkan individu di seluruh dunia mengekspresikan gaya peribadi mereka. Untuk maklumat lanjut mengenai jenama Levi’s® produk dan kedai-kedainya, sila layari levi.com.

Maklumat tentang Levi Strauss & Co.

Levi Strauss & Co. (LS&Co.) ialah salah satu syarikat pakaian berjenama terbesar di dunia dan peneraju global dalam seluar jeans. Syarikat ini mereka bentuk dan memasarkan seluar jeans, pakaian kasual, serta aksesori berkaitan untuk lelaki, wanita dan kanak-kanak di bawah jenama Levi’s®, Levi Strauss Signature™ dan Beyond Yoga®. Produk-produknya dijual di kira-kira 120 negara di seluruh dunia melalui gabungan peruncit berantai, pasar raya, laman web dalam talian, serta rangkaian global kira-kira 3,300 kedai runcit dan shop-in-shop. Hasil bersih yang dilaporkan Levi Strauss & Co. bagi tahun 2025 ialah $6.3 bilion. Untuk maklumat lanjut, sila layari http://levistrauss.com, dan untuk berita kewangan serta pengumuman, sila layari http://investors.levistrauss.com.

Galeri Multimedia/Foto Sedia Ada:
https://www.businesswire.com/news/home/20260208761156/en

Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
 
Hubungi

Perhubungan Media:
Levi Strauss & Co.
(415) 501-7777
NewsMediaRequests@levi.com 
 
Sumber: Levi Strauss & Co.

--BERNAMA

Monday, February 9, 2026

China dan ASEAN Meraikan Bersama Festival Musim Bunga China

 

Foto berkumpulan tetamu yang menghadiri karnival itu

JAKARTA, 9 Feb., 2026 /Xinhua-AsiaNet/--

Tahun 2026 menandakan ulang tahun ke-35 penubuhan hubungan dialog di antara China dan ASEAN dan ulang tahun ke-5 bagi penubuhan Perkongsian Strategik Komprehensif China-ASEAN. Tahun ini juga bertepatan dengan Tahun Kuda dalam Festival Musim Bunga China. Pada 5 Februari, acara “Steeds Herald Spring, Blessings Fill ASEAN” - Festival Musim Bunga @ Ibu Pejabat ASEAN 2026 telah berlangsung dengan jayanya di Ibu Pejabat ASEAN di Jakarta, Indonesia.

Acara itu, yang disokong oleh Perwakilan bagi Republik Rakyat China ke ASEAN, Perwakilan Tetap Malaysia ke ASEAN, dan Sekretariat ASEAN, telah dihoskan oleh Pejabat Penerangan bagi Kerajaan Rakyat Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China dan Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan bagi Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China dan dianjurkan bersama oleh Guangxi Daily (Pusat Komunikasi Antarabangsa Guangxi), Radio dan Televisyen Guangxi, Kumpulan Pembangunan Pelancongan Guangxi, dan Kumpulan Industri Kebudayaan Guangxi. Lebih daripada 250 orang tetamu menghadiri acara itu, termasuk utusan dari 11 negara ASEAN dan rakan luar seperti United Kingdom, Australia, Korea Selatan, dan Brazil, pegawai kanan dari Sekretariat ASEAN, wakil dari media arus perdana ASEAN, pensyarah dan pelajar universiti tempatan, dan wakil dari perusahaan yang dibiayai oleh China.

Ini menandakan kali pertama aktiviti kebudayaan Festival Musim Bunga China diadakan di Ibu Pejabat ASEAN. Dengan globalisasi yang semakin mendalam, festival tradisional seperti Festival Musim Bunga bukan sahaja merupakan waktu pertemuan keluarga bagi rakyat China, tetapi juga satu ikatan baharu untuk dialog di antara tamadun yang berbeza. Festival Musim Bunga China itu merangkumi falsafah "keharmonian dan kewujudan bersama", yang sejajar dengan usaha negara-negara ASEAN terhadap "perpaduan dan kerjasama". Tambahan pula, konsep pembangunan lestari dalam "meremajakan yang lama dan mengalu-alukan yang baharu" turut bergema dengan visi "kemakmuran bersama" di rantau ASEAN.

Acara itu menghimpunkan tetamu dari seluruh pelosok dunia untuk berkumpul bersama, untuk meraikan Festival Musim Bunga bagi Tahun Kuda, menikmati cita rasa Festival Musim Bunga China, dan menghargai keindahan seni. Persembahan pembukaan, "Keindahan China: Pesona Etnik Zhuang Guangxi", menampilkan satu tarian simbolik dan menghubungkannya dengan satu petikan klasik daripada Opera Caidiao "Liu Sanjie", yang termasuk "Lagu Antifonal", mencipta sebuah karya agung artistik yang menggabungkan puisi Timur dengan kepintaran inovatif. Persembahan instrumental Cina, "Persembahan Gaya Cina untuk Meraikan Festival Musim Bunga bagi Tahun Kuda", menampilkan erhu dan suona sebagai instrumen utama, mempersembahkan melodi klasik seperti lagu tema daripada "Journey to the West" dan "Black Myth: Wukong", yang bergabung menjadi sebuah "Festival Muzik IP Trend Kebangsaan". Apabila instrumen etnik Guangxi, maguhu (biola tulang kuda) dan bolie, bergabung dengan gamelan Indonesia, pemuzik Cina dan Indonesia bersama-sama mempersembahkan karya klasik seperti "Bunga Melati" dan "Lagu Rakyat Seperti Air Sungai Mata Air" menjadikan ungkapan "gunung tinggi dan air yang mengalir bertemu satu semangat yang sama" secara lebih nyata dan mewujudkan resonans artistik yang berkekalan.

Semasa acara tersebut, Guangxi Daily (Pusat Komunikasi Antarabangsa Guangxi), Radio dan Televisyen Guangxi, bersama-sama media ASEAN seperti TVRI, El John TV, dan Harian Inhua, bersama-sama melancarkan Minggu Pameran Video Pendek Festival Musim Bunga China-ASEAN. Dengan menggunakan video pendek sebagai satu pautan, acara itu mempamerkan suasana meriah sambutan bersama di negara China dan ASEAN yang meraikan Festival Musim Bunga dari pelbagai dimensi serta mengajak warga siber di seluruh dunia untuk bersama-sama meraikan Festival Musim Bunga China sebagai satu festival global melalui Internet.

Pada hari yang sama, Pameran Kebudayaan Festival Musim Bunga China “Spring Blessings for Success at the Year of the Horse” dan Pasar Kebudayaan Festival Musim Bunga "Instant Joy Market" telah diadakan serentak di Ibu Pejabat ASEAN. Tetamu dari pelbagai negara menikmati layanan mesra "Teh Mengharmonikan Dunia" melalui pengalaman mendalam yang merangkumi bermain, menghargai, dan merasa, mencipta kaligrafi "Pesona Purba dan Rahmat" dan gosokan lukisan, mengagumi seni guntingan kertas yang indah, dan menikmati hidangan istimewa bagi Festival Musim Bunga dari semua arah.

Pengalaman yang paling mengagumkan bagi tetamu ialah meneroka masa depan pintar dengan menggunakan teknologi AI termaju Guangxi. Tetamu dari pelbagai buah negara mengalami peranti terjemahan pintar dan memakai cermin mata AR, membenamkan diri mereka dalam komunikasi tanpa halangan dan meneroka legenda berusia ribuan tahun bagi Landskap Kebudayaan Seni Batu Zuojiang Huashan. Hardy Chung, seorang wartawan dari Harian Inhua, menyatakan bahawa teknologi AI China bukan sahaja tepat menggambarkan pemandangan indah Festival Musim Bunga tetapi juga mengungkapkan dengan jelas kisah yang menyentuh hati tentang hubungan ASEAN dan China yang dipisahkan oleh gunung dan laut namun berkongsi persahabatan kejiranan yang baik, sekali gus membentangkan satu gambaran kerjasama yang indah menuju masa depan.

Pada 4 Februari, dua Acara pop timbul "Instant Blessings" telah diadakan di Stesen Halim di Kereta Api Berkelajuan Tinggi Jakarta-Bandung dan Mall Central Park di Jakarta, Indonesia, mewujudkan satu suasana perayaan untuk Festival Musim Bunga China. Penghibur dari Guangxi mempersembahkan pelbagai persembahan termasuk lagu, tarian, opera, dan seni boneka, menarik ramai penduduk tempatan untuk menyertai aktiviti interaktif, menyertai "Tarian Kemusan Guangxi", dan berkongsi kegembiraan Festival Musim Bunga. Yi Yan, seorang penulis blog media sosial yang melancong dan menetap di Indonesia, menjerit, "Suasana Festival Musim Bunga tahun ini di Jakarta sangat berbeza!"

Acara ini telah menarik lebih daripada 20 saluran media, termasuk People's Daily, Agensi Berita Xinhua, Kumpulan Media China, Perkhidmatan Berita China, TVRI, METRO TV, bolong.id, dan Agensi Berita Vietnam untuk melaporkan mengenai acara tersebut dan menyebarkan secara meluas konsep keamanan, persahabatan, dan keharmonian dalam Festival Musim Bunga kepada orang ramai di dalam dan luar negara.

Sumber: Pejabat Penerangan bagi Kerajaan Rakyat Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang

Kapsyen: Foto berkumpulan tetamu yang menghadiri karnival itu

--BERNAMA

Bitget Catat Kadar Pertumbuhan 45.5% dalam Kalangan Bursa Kripto Terkemuka pada 2025

VICTORIA, Seychelles, 9 Feb (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Bitget, Universal Exchange terbesar di dunia, telah mencatatkan pertumbuhan volum dagangan tahun ke tahun sebanyak 45.5% dan berjaya meraih tempat ke-6 dalam pegangan pasaran global bagi bursa kripto berpusat pada akhir 2025, menurut laporan terkini Market Share of Centralized Crypto Exchanges by Trading Volume diterbitkan oleh CoinGecko.

Laporan CoinGecko, yang diiktiraf secara meluas sebagai penanda aras industri, menyenaraikan bursa berdasarkan jumlah dagangan tahunan serta bahagian pasaran relatif dalam landskap global bursa berpusat. Pada akhir 2025, Bitget mencatat bahagian pasaran sebanyak 6.4%, sekali gus mencerminkan momentum pertumbuhan yang kukuh dipacu oleh rangkaian produk inovatifnya. Prestasi cemerlang Bitget dalam kajian bebas ini menyerlahkan jejak yang semakin meluas serta keunggulan daya saing bursa tersebut dalam landskap dagangan aset digital.

“Kami berbangga melihat pertumbuhan berterusan Bitget yang diiktiraf dalam laporan CoinGecko,” kata Gracy Chen, Ketua Pegawai Eksekutif Bitget. “Kepercayaan komuniti terhadap kami terbentuk hasil keselamatan kukuh yang dibina sepanjang tahun. Dengan menguasai salah satu bahagian pasaran terbesar dalam industri kripto, kami telah meletakkan asas yang mampu menyokong pertumbuhan berskala besar, dan melalui UEX, kami menyaksikan asas tersebut direalisasikan.”

Sepanjang tahun lalu, Bitget telah mempercepatkan peralihan ke arah model Universal Exchange, dengan meluaskan operasi melangkaui pasaran berasaskan kripto kepada dagangan pelbagai aset. Ini merangkumi pelancaran beta Bitget TradFi, yang membolehkan pengguna berdagang komoditi, indeks, FX dan logam seperti emas bersama derivatif kripto, serta peluasan niaga hadapan saham ditokenisasi, yang mencatat penerimaan kukuh semasa kitaran pendapatan global. Penambahan ini melengkapi kekuatan teras Bitget dalam kecairan spot dan derivatif, sekali gus membolehkan pedagang bertindak balas terhadap peristiwa makro tanpa perlu meninggalkan persekitaran berasaskan kripto.

Laporan CoinGecko menempatkan prestasi Bitget dalam kerangka trend yang lebih luas, apabila pengguna semakin cenderung memilih platform yang menawarkan kedalaman, fleksibiliti serta ketahanan. Dengan aktiviti dagangan yang kini merentasi kripto, aset makro dan produk on-chain, bursa yang berupaya menyokong penyatuan ini semakin muncul sebagai tumpuan utama pasaran. Memasuki tahun 2026, Bitget terus mengukuhkan trajektori pertumbuhannya dengan rangkaian produk yang diperluas, infrastruktur dagangan yang dipertingkatkan, serta pelaburan berterusan dalam kepercayaan komuniti dan kebolehpercayaan platform.

Perihal Bitget

Bitget ialah Universal Exchange (UEX) terbesar di dunia, berkhidmat kepada lebih 125 juta pengguna dan menawarkan akses kepada lebih 2 juta token kripto, lebih daripada 100 saham ditokenisasi, ETF, komoditi, FX serta logam berharga seperti emas. Ekosistem ini komited untuk membantu pengguna berdagang dengan lebih bijak melalui ejen AI yang bertindak sebagai co-pilot dalam pelaksanaan dagangan. Bitget memacu penerimaan kripto melalui perkongsian strategik bersama LALIGA dan MotoGP™. Selaras dengan strategi impak globalnya, Bitget telah bekerjasama dengan UNICEF untuk menyokong pendidikan blockchain bagi 1.1 juta individu menjelang tahun 2027. Pada masa ini, Bitget menerajui pasaran TradFi yang ditokenisasi dengan menawarkan yuran terendah industri serta kecairan tertinggi merentasi 150 rantau di seluruh dunia.

Untuk maklumat lanjut, layari: Laman Web | Twitter | Telegram | LinkedIn | Discord

Untuk pertanyaan media, sila hubungi: media@bitget.com

Amaran Risiko: Harga aset digital tertakluk pada turun naik dan mungkin mengalami ketidakstabilan yang ketara. Pelabur disarankan agar hanya memperuntukkan dana yang mereka sanggup tanggung jika mengalami kerugian. Nilai mana-mana pelaburan boleh terjejas dan terdapat kemungkinan bahawa objektif kewangan mungkin tidak tercapai serta pelaburan pokok tidak dapat diperoleh semula. Nasihat kewangan bebas harus sentiasa didapatkan dan pengalaman serta kedudukan kewangan peribadi perlu dipertimbangkan dengan teliti. Prestasi masa lalu bukanlah penunjuk prestasi masa hadapan yang boleh dipercayai. Bitget tidak bertanggungjawab atas apa-apa kerugian yang mungkin dialami. Tiada apa-apa yang terkandung di sini harus dianggap sebagai nasihat kewangan. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk Terma Penggunaan kami.

Foto yang mengiringi pengumuman ini tersedia di 
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/91c7d1fe-3346-4ac0-81b0-e04542972dee

SUMBER: Bitget Limited

PENAFIAN: BERNAMA MREM tidak bertanggungjawab atas sebarang sebab penodaan laman web, penyalahgunaan, atau aktiviti haram yang berkaitan dengan mata wang kripto, rantaian blok, tokenisasi, atau bitcoin. Penulisan ini tidak boleh dianggap sebagai panduan atau pendapat, kerana ia bukan nasihat kewangan atau pelaburan. Gunakan maklumat ini atas risiko anda sendiri; kami tidak bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan yang disebabkan oleh penerbitan semula artikel ini.

--BERNAMA

Wednesday, February 4, 2026

CGTN: Lebih daripada sekadar perjalanan: Bagaimana kesibukan perjalanan Perayaan Musim Bunga mencerminkan perubahan China

Kesibukan perjalanan Perayaan Musim Bunga (Tahun Baru Cina) 2026 bermula pada 2 Februari dan berlangsung selama 40 hari, berakhir pada 13 Mac. Menjelang fenomena migrasi tahunan ini, CGTN menerbitkan sebuah artikel khas yang meneliti bagaimana acara tersebut telah melangkaui peranannya sebagai sekadar fenomena pengangkutan, sebaliknya menjadi lensa unik untuk memahami transformasi sosial China.


BEIJING, 4 Feb (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Di bawah cahaya terang lampu limpah di sebuah pangkalan penyelenggaraan di Nanchang, wilayah Jiangxi di timur China, deretan kereta api peluru berwarna perak tersusun dalam formasi sempurna. Dari pandangan udara, susunan itu menyerupai armada kapal induk darat yang bersedia beroperasi.

Ini ialah salah satu hab pelepasan di seluruh China bagi migrasi manusia terbesar di dunia: chunyun. Kesibukan perjalanan tahunan Perayaan Musim Bunga (Tahun Baru Cina) selama 40 hari secara rasmi bermula pada tepat tengah malam 2 Februari, menjelang cuti paling penting negara itu.

Tahun ini, chunyun dijangka memecahkan semua rekod sebelum ini. Anggaran rasmi meramalkan sebanyak 9.5 bilion perjalanan penumpang antara wilayah sepanjang tempoh 40 hari yang berakhir pada 13 Mac.

Didorong oleh cuti sembilan hari – yang terpanjang dalam beberapa tahun kebelakangan ini – kesibukan perjalanan 2026 bukan sekadar pencapaian logistik; ia adalah jendela jelas yang memperlihatkan transformasi sosial di China.

Ketahanan Logistik China
Seperti setiap tahun, chunyun 2026 menjadi satu demonstrasi keupayaan logistik yang luar biasa. Pegawai menjangkakan pemanduan sendiri kekal sebagai mod pengangkutan utama, merangkumi kira-kira 80 peratus daripada semua perjalanan. Sementara itu, sektor rel dan penerbangan awam dijangka mencatat paras tertinggi dalam sejarah, dengan jumlah penumpang masing-masing mencecah 540 juta dan 95 juta.

Di sebalik angka ini terdapat sebuah infrastruktur bertingkat yang canggih. Bagi menyokong lonjakan penggunaan kenderaan elektrik, Kementerian Pengangkutan telah memperluas rangkaian pengecas lebuh raya kepada 71,500 titik pengecasan. Pengembara boleh menggunakan mini-program khas untuk memantau ketersediaan pengecas secara masa nyata, manakala unit pengecasan kecemasan mudah alih turut dikerahkan pada waktu puncak.

Melengkapi rangkaian lebuh raya, sistem kereta api China – kini diperkukuh dengan rangkaian berkelajuan tinggi melebihi 50,000 kilometer – memanfaatkan sistem tiket canggih dan infrastruktur meluas bagi memastikan perjalanan lancar dan berkapasiti tinggi.

Keselamatan kekal sebagai keutamaan utama. Ketika gelombang sejuk mengancam wilayah utara dan tengah dengan salji serta ais, Pentadbiran Meteorologi China bersama jabatan kecemasan telah membuat penempatan awal peralatan nyah-ais serta pasukan penyelamat khusus. Peralatan berteknologi tinggi, termasuk dron dan helikopter, sedia digerakkan untuk tindak balas pantas. Pegawai menyatakan bahawa penyelarasan chunyun merupakan operasi berskala besar yang melibatkan lebih daripada 20 jabatan kerajaan.

Perkhidmatan yang menghangatkan hati
Dalam komitmen yang lebih mendalam terhadap keselesaan penumpang, kesibukan perjalanan tahun ini menampilkan lebih banyak perkhidmatan yang mesra penumpang untuk memenuhi pelbagai keperluan jutaan orang, menjadikan migrasi besar-besaran ini sebagai pengalaman yang lebih peribadi.

Sorotan utama ialah peluasan "gerabak senyap." Kini tersedia di lebih 8,000 kereta api berkelajuan tinggi, gerabak-gerabak ini menawarkan ruang yang tenang bagi penumpang yang mencari perjalanan penuh kedamaian. Tahap bunyi siaran dihadkan pada 40 peratus dan kru menyediakan perkhidmatan “senyap” dengan menggantikan pengumuman lantang kepada bantuan yang lebih lembut. Kakitangan juga menawarkan penutup telinga pakai buang percuma serta pek hiburan termasuk buku bergambar untuk menghiburkan dan menenangkan kanak-kanak kecil.

Di lapangan terbang utama dan stesen kereta api, usaha sedang dijalankan untuk merapatkan jurang digital. Tumpuan utama ialah perkhidmatan “Silver Hair”, yang membolehkan warga emas melakukan perjalanan dengan bermaruah dan mudah. Sebagai contoh, di Lapangan Terbang Shijiazhuang di utara China, pengembara berusia 80 tahun ke atas menikmati keutamaan daftar masuk dan menaiki pesawat.

Perjalanan juga semakin inklusif untuk keluarga, termasuk ahli berbulu empat kaki mereka. Di wilayah Henan, tengah China, perkhidmatan “Pet Rail” telah diperluas daripada satu stesen kepada empat, membolehkan pengembara menempah kotak pengangkutan khas melalui aplikasi 12306.

Tahun Baru Cina
Semasa chunyun, pergerakan besar-besaran jutaan manusia menjadi sebuah perjalanan kolektif pulang ke kampung halaman. Ia mencapai kemuncaknya pada Perayaan Musim Bunga – atau Tahun Baru Cina – yang jatuh pada 17 Februari tahun ini. Berteraskan budaya China dengan pelbagai bentuk sambutan, perayaan ini menandakan hari pertama kalendar lunar serta melambangkan pembaharuan dan kesatuan keluarga. Perayaan ini membawa gema sejagat tentang harapan dan aspirasi untuk kehidupan yang lebih baik.

Adat teras – perjumpaan semula keluarga, hiasan merah yang melambangkan kemakmuran, ungkapan keberuntungan, jamuan keluarga yang meriah serta pembuatan kraf tradisional seperti tanglung – terus memikat peminat budaya di seluruh dunia dengan pendekatan unik mereka dalam menyambut tahun baharu.

Setiap tahun, “Spring Festival Gala”, sebuah program TV tahunan yang disiarkan secara langsung oleh China Media Group dan ditonton oleh berbilion orang di seluruh dunia, menjadi lambang daya tarikan budaya China. Dengan tiga sesi raptai telah selesai, gala 2026 akan terus terbentuk dalam suasana meriah dan penuh semangat, mencerminkan secara jelas dinamisme China dalam era baharu.

Pada malam menjelang Tahun Baru Cina, CGTN turut menayangkan rancangan langsung khas utama mereka, "Super Night." Program tersebut turut menawarkan ulasan bergaya teman tentang CMG Spring Festival Gala dalam lima bahasa – Inggeris, Sepanyol, Perancis, Arab dan Rusia – di samping pelbagai segmen asal yang eksklusif. Segmen-segmen ini dengan jelas menonjolkan aspek budaya China yang memikat penonton antarabangsa – termasuk adat Perayaan Musim Bunga, warisan budaya tidak ketara, dan opera tradisional – sekali gus membantu penonton global memahami dengan lebih mendalam inti pati budaya China serta berhubung dengannya secara emosi.

Untuk maklumat lanjut, sila klik di sini:
https://news.cgtn.com/news/2026-02-01/More-than-a-journey-How-chunyun-travel-rush-reflects-a-changing-China-1KptvLAeFPi/p.html

Hubungi: cgtn@cgtn.com

SUMBER: China Global Television Network Corporation

--BERNAMA

Saturday, January 31, 2026

Penganugerahan Japan Prize 2026: Dua Saintis Amerika Syarikat dan Seorang Saintis Jepun Menerima Anugerah

Majlis Penganugerahan Bakal Diadakan di Tokyo pada Bulan April

 
TOKYO, 28 Jan (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Yayasan Japan Prize mengumumkan para penerima Japan Prize 2026 pada jam 1:00 petang, 21 Januari 2026. Prof. Cynthia Dwork (Amerika Syarikat) telah dianugerahkan Japan Prize dalam bidang Elektronik, Maklumat dan Komunikasi. Sementara itu, Prof. Shizuo Akira (Jepun) dan Prof. Zhijian “James” Chen (Amerika Syarikat) telah dianugerahkan Japan Prize dalam bidang Sains Hayat.

Bagi penganugerahan Japan Prize tahun ini, Prof. Dwork diiktiraf atas Sumbangan beliau dalam menerajui penyelidikan ke arah pembinaan masyarakat digital yang beretika, termasuk dalam bidang privasi berbeza dan keadilan. Prof. Akira dan Prof. Chen pula diiktiraf atas Penemuan mereka tentang mekanisme pengesanan asid nukleik oleh sistem imun semula jadi.

Untuk penganugerahan Japan Prize 2026, Yayasan telah menjemput kira-kira 16,000 saintis dan jurutera terkemuka dari seluruh dunia untuk mencalonkan penyelidik dalam bidang yang dipertandingkan pada tahun ini. Sebanyak 107 pencalonan diterima bagi bidang Elektronik, Maklumat dan Komunikasi, manakala 185 pencalonan diterima bagi bidang Sains Hayat. Para pemenang tahun ini telah dipilih daripada sejumlah 292 calon keseluruhan.

Maklumat Tentang Japan Prize

Penganugerahan Japan Prize pada tahun 1981 didorong oleh hasrat kerajaan Jepun untuk mewujudkan anugerah yang diiktiraf diperingkat antarabangsa yang akan menyumbang kepada pembangunan saintifik dan teknologi di seluruh dunia. Dengan sokongan banyak kutipan derma, Japan Prize Foundation telah menerima pengendorsan daripada Cabinet Office pada tahun 1983.

Japan Prize dianugerahkan kepada saintis dan jurutera dari seluruh dunia yang telah mencapai pencapaian kreatif dan berimpak tinggi, yang memajukan bidang masing-masing serta memberi sumbangan besar ke arah merealisasikan keamanan dan kemakmuran untuk seluruh umat manusia. Penyelidik dalam semua bidang sains dan teknologi layak untuk menerima anugerah ini, dengan dua bidang dipilih setiap tahun berdasarkan pertimbangan terhadap trend semasa dalam pembangunan sains dan teknologi. Pada dasarnya, seorang individu bagi setiap bidang akan menerima anugerah ini, yang merangkumi sijil, pingat dan hadiah wang tunai. Setiap Majlis Penyampaian dihadiri oleh Maharaja dan Maharani yang memerintah, ketua-ketua tiga cabang kerajaan, pegawai berkaitan lain, serta wakil daripada pelbagai lapisan masyarakat.

Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
 
Contacts

Pejabat Perhubungan Awam Japan Prize`
japanprize@ml.prap.co.jp
 
Sumber: The Japan Prize Foundation 

--BERNAMA 

Friday, January 30, 2026

Bitget Melantik Juara MotoGP Jorge Lorenzo sebagai Duta Keselamatan bagi ekosistem UEX

VICTORIA, Seychelles, 30 Jan (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Bitget, Universal Exchange (UEX) terbesar dunia, telah mengumumkan pelantikan legenda MotoGP Jorge Lorenzo sebagai Duta Keselamatan, sempena Hari Privasi Data. Kerjasama ini menyusuli siri pengaktifan sepanjang musim yang berjaya di litar perlumbaan utama di Itali, Jerman, Catalunya dan Indonesia. Kolaborasi ini memberi tumpuan kepada usaha merapatkan jurang antara sukan berprestasi tinggi dan landskap aset digital, dengan menekankan falsafah bahawa kelajuan mesti diurus melalui perlindungan yang unggul.


Inisiatif ini berpusat pada siri video pendidikan lima bahagian yang direka untuk memudahkan pemahaman konsep keselamatan yang kompleks bagi komuniti perdagangan global. Modul-modul ini merangkumi topik kritikal termasuk pencegahan pancingan data, pengesahan dua faktor, amaran risiko, serta mekanisme Dana Perlindungan Bitget dan Bukti Rizab. Dengan memanfaatkan perspektif unik Lorenzo “X-Fuera”—teknik perlumbaan yang ditakrifkan oleh strategi memotong di bahagian luar secara terancang—kempen ini menunjukkan cara visi yang dipertingkatkan dan ruang yang diperluas dapat membawa kepada keputusan dagangan yang lebih selamat dalam platform Universal Exchange (UEX).

Kempen ini turut diintegrasikan dengan Anti-scam Hub tetap platform, sebuah pusat pendidikan yang ditubuhkan pada Jun 2025 untuk menyediakan sumber berterusan mengenai keselamatan industri. Hab ini menawarkan indikator penipuan masa nyata dan kit keselamatan untuk membantu pengguna menghadapi ancaman baharu seperti penipuan berasaskan AI. Melengkapi usaha pendidikan ini, platform mengekalkan Dana Perlindungan bernilai lebih USD300 juta dan menerbitkan Bukti Rizab bulanan untuk memastikan sokongan 1:1 bagi semua aset pengguna.

“Dalam dunia perlumbaan, setiap pergerakan adalah keseimbangan antara kelajuan dan keselamatan. Menavigasi aset digital memerlukan tahap ketepatan yang sama serta perlindungan yang sesuai untuk berjaya,” kata Jorge Lorenzo.

“Keselamatan ialah satu cara berfikir yang dikongsi bersama antara platform dan manusia. Bitget, melalui kerjasama dengan juara seperti Jorge, berhasrat mengubah pengguna pasif menjadi pelindung aktif perjalanan digital mereka sendiri,” kata Gracy Chen, Ketua Pegawai Eksekutif Bitget.

Kerjasama ini menonjolkan langkah ke arah ketelusan bertaraf institusi dengan menggunakan pengesahan Merkle Tree, yang membolehkan audit bebas dilakukan terhadap kecairan dan solvabiliti platform. Melalui pendekatan menyeluruh ini, kerjasama tersebut bertujuan untuk meningkatkan piawaian industri serta melengkapkan para pedagang dengan alat yang diperlukan untuk penyertaan selamat dalam ekosistem Web3.

Untuk maklumat lanjut, sila layari di sini.

Perihal Bitget

Bitget ialah Universal Exchange (UEX) terbesar di dunia, berkhidmat kepada lebih 125 juta pengguna dan menawarkan akses kepada lebih 2 juta token kripto, lebih daripada 100 saham ditokenisasi, ETF, komoditi, FX serta logam berharga seperti emas. Ekosistem ini komited untuk membantu pengguna berdagang dengan lebih bijak melalui ejen AI yang bertindak sebagai co-pilot dalam pelaksanaan dagangan. Bitget memacu penerimaan kripto melalui perkongsian strategik bersama LALIGA dan MotoGP™. Selaras dengan strategi impak globalnya, Bitget telah bekerjasama dengan UNICEF untuk menyokong pendidikan blockchain bagi 1.1 juta individu menjelang tahun 2027. Pada masa ini, Bitget menerajui pasaran TradFi yang ditokenisasi dengan menawarkan yuran terendah industri serta kecairan tertinggi merentasi 150 rantau di seluruh dunia.

Untuk maklumat lanjut, layari: Laman Web | Twitter | Telegram | LinkedIn | Discord

Untuk pertanyaan media, sila hubungi: media@bitget.com 

Amaran Risiko: Harga aset digital tertakluk kepada turun naik dan mungkin mengalami ketidakstabilan yang ketara. Pelabur disarankan agar hanya memperuntukkan dana yang mereka sanggup tanggung jika mengalami kerugian. Nilai mana-mana pelaburan boleh terjejas dan terdapat kemungkinan bahawa objektif kewangan mungkin tidak tercapai serta pelaburan pokok tidak dapat diperoleh semula. Nasihat kewangan bebas harus sentiasa didapatkan dan pengalaman serta kedudukan kewangan peribadi perlu dipertimbangkan dengan teliti. Prestasi masa lalu bukanlah penunjuk prestasi masa hadapan yang boleh dipercayai. Bitget tidak bertanggungjawab atas apa-apa kerugian yang mungkin dialami. Tiada apa-apa yang terkandung di sini harus dianggap sebagai nasihat kewangan. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk Terma Penggunaan kami.

Foto yang mengiringi pengumuman ini tersedia di http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e25042bd-c487-47a3-bce5-1b8b1c74ec67 

SUMBER: Bitget Limited

PENAFIAN:
 BERNAMA MREM tidak bertanggungjawab atas sebarang sebab penodaan laman web, penyalahgunaan, atau aktiviti haram yang berkaitan dengan mata wang kripto, rantaian blok, tokenisasi, atau bitcoin. Penulisan ini tidak boleh dianggap sebagai panduan atau pendapat, kerana ia bukan nasihat kewangan atau pelaburan. Gunakan maklumat ini atas risiko anda sendiri; kami tidak bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan yang disebabkan oleh penerbitan semula artikel ini.