Wednesday, April 29, 2026

AGC Biologics Memenangi Fierce Outsourcing Award 2026 untuk Kepimpinan dalam Pematuhan Regulasi dan Kualiti

 

CDMO global diiktiraf atas sistem kualiti cemerlang dan rekod regulasi yang kukuh; dinamakan finalis dalam kategori Client Services & Partnership and Manufacturing Operations


SEATTLE, 29 April (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- AGC Biologics, pakar CDMO mesra anda, telah diumumkan sebagai penerima Fierce Outsourcing Award 2026 bagi Kepimpinan dalam Pematuhan Regulasi dan Kualiti. Anugerah ini mengiktiraf strategi regulasi syarikat yang unggul, sistem kualiti yang mantap serta pelaksanaan pematuhan yang konsisten. Pemenang diumumkan oleh penganjur Fierce Outsourcing Awards pada 14 April dan akan diraikan semasa Fierce Biotech Week di Boston, Massachusetts, pada 13 Mei.

Menyampaikan Perkhidmatan Berkualiti di Tiga Benua untuk Membawa Produk Berkualiti Tinggi kepada Pesakit

Melalui operasi bersepadu global, AGC Biologics menyediakan perkhidmatan berkualiti tinggi yang seragam, dengan fokus pada konsistensi dan kecemerlangan tanpa mengira tahap kompleksiti atau lokasi projek. Kepakaran teknikal AGC Biologics disokong oleh lebih tiga dekad pengalaman GMP bertaraf industri, 100 pemeriksaan regulasi yang berjaya, lebih 30 kelulusan produk komersial, serta pengalaman dengan lebih 400 produk untuk lebih 250 pelanggan berbeza.

“Pada tahun 2025, tapak kami secara kolektif telah menjalani sembilan pemeriksaan regulasi yang berjaya daripada tujuh pihak berkuasa kesihatan global, menghasilkan lima kelulusan produk baharu untuk rakan kongsi kami,” kata Alberto Santagostino, Ketua Pegawai Eksekutif dan Presiden AGC Biologics. “Kami menghargai dan berterima kasih atas ketelitian agensi pengawalseliaan di seluruh dunia yang menyokong usaha penambahbaikan kualiti berterusan kami.”

Pelaburan Berterusan dalam Kecemerlangan dan Kualiti Global dengan Tapak Baharu di Jepun

Sebagai bukti pelaburan berterusan AGC Biologics dalam kualiti global, sebuah fasiliti berteknologi tinggi sedang dibangunkan di Yokohama. Tapak baharu ini akan menempatkan salah satu bioreaktor sekali pakai terbesar bagi sebuah CDMO di Jepun, menjadikannya fasiliti berteknologi tinggi yang unik dalam rantau tersebut. Dengan penambahan ini, AGC Biologics memperluas jejak operasi di tiga rantau utama dunia, memastikan penyampaian perkhidmatan seragam bertaraf tinggi, kualiti dan pematuhan luar biasa, rantaian bekalan yang berdaya tahan, serta risiko geopolitik yang minimum.

Perkhidmatan di Yokohama termasuk pembangunan mamalia dengan dua barisan pemprosesan hiliran serta kapasiti beg sekali pakai fleksibel sebanyak 18,000 liter dan perkhidmatan terapi sel dengan enam bilik bersih. Selain itu, tapak ini turut menyediakan pembangunan dan pembuatan mRNA dengan 2 IVT, dua barisan penulenan, dan dua barisan LNP.

Apa yang Diwakili oleh Fierce Outsourcing Awards

Fierce Outsourcing Awards, dahulunya dikenali sebagai Fierce CRO Awards, mengiktiraf rakan kongsi penyumberan luar yang memainkan peranan penting dalam membantu syarikat farmaseutikal dan bioteknologi bergerak lebih pantas, menguruskan risiko, serta membawa terapi inovatif kepada pesakit.

Program anugerah ini meraikan kecemerlangan, inovasi serta impak dalam ekosistem pembangunan ubat berasaskan penyumberan luar. Ia mengiktiraf organisasi yang menyampaikan ketelitian saintifik, kecemerlangan operasi, serta perkongsian yang dipercayai di setiap peringkat saluran pembangunan. Penyertaan dinilai berdasarkan keupayaan pemohon untuk menunjukkan: inovasi dan impak, hasil yang boleh diukur, kelestarian dan kebolehlaksanaan, serta pematuhan etika dan pengawalseliaan.

Selain menerima anugerah bagi kepimpinan dalam pematuhan regulasi dan kualiti, AGC Biologics turut dinamakan sebagai finalis dalam kategori yang mengiktiraf perkhidmatan pelanggan yang luar biasa dan kolaboratif, serta prestasi unggul dalam pembuatan dari segi kualiti, konsistensi dan kecemerlangan operasi merentas pelbagai modaliti.

Soalan Lazim

Apakah faktor khusus yang menetapkan AGC Biologics sebagai peneraju dalam pematuhan regulasi dan kualiti bagi penyumberan luar farmaseutikal?

Kepimpinan AGC Biologics dalam pematuhan pengawalseliaan dan kualiti dibuktikan melalui sejarah panjang kejayaan global yang konsisten, serta komitmen mendalam terhadap sistem kualiti yang mantap. Faktor utama yang menunjukkan kepimpinan ini termasuk:
  • Pengalaman GMP yang Luas. Dengan lebih daripada 30 tahun pengalaman pembuatan GMP bertaraf industri, proses AGC Biologics dibina atas asas kualiti terbukti dan kepakaran teknikal. Kerangka pengawalseliaan dan kualiti yang kukuh telah secara langsung menyumbang kepada lebih daripada 30 kelulusan produk komersial untuk rakan kongsi, sekali gus membuktikan keupayaan CDMO dalam mengemudi laluan ke pasaran dengan berjaya.
  • Kejayaan Pemeriksaan Terbukti. Rekod AGC Biologics menunjukkan kejayaan dalam lebih 100 pemeriksaan pengawalseliaan oleh pihak berkuasa kesihatan di seluruh dunia. Pada tahun 2025 sahaja, tapak AGC Biologics berjaya menyelesaikan sembilan pemeriksaan daripada tujuh pihak berkuasa kesihatan global, menekankan keadaan pematuhan berterusan syarikat ini.
  • Portfolio Pelbagai dan Kepercayaan Meluas. Pengalaman AGC Biologics merangkumi lebih daripada 400 produk untuk lebih 250 pelanggan, mencerminkan kepercayaan industri terhadap keupayaannya mengurus pelbagai biologik kompleks sambil mengekalkan piawaian tertinggi. Portfolio luas ini telah menghasilkan lima kelulusan produk baharu untuk rakan kongsi pada tahun 2025.
     
Bagaimanakah sistem kualiti global yang bersatu milik AGC Biologics secara langsung memberi manfaat kepada pembangun biofarmaseutikal dan memastikan kejayaan projek?

Kepimpinan AGC Biologics dalam pematuhan pengawalseliaan dan kualiti dibuktikan melalui sejarah kejayaan kelulusan produk. Rangkaian global syarikat ini secara konsisten menyampaikan hasil yang memenuhi keperluan ketat badan pengawalseliaan di seluruh dunia—sesuatu yang penting bagi pembangun biofarmaseutikal untuk menguji terapi mereka dan memasuki pasaran komersial baharu.

Sistem kualiti global yang bersatu dan berjaya berakar umbi daripada budaya kualiti yang mantap, sesuatu yang dibuktikan melalui testimoni pelanggan AGC Biologics. Fondazione Telethon secara langsung mengiktiraf “perkhidmatan berkualiti tinggi yang diberikan oleh AGC Biologics” sebagai faktor utama dalam mencapai kelulusan FDA dan pendapat positif CHMP untuk Waskyra™. Seperti yang lain, selepas menerima kelulusan FDA untuk produk pertamanya, Autolus menekankan peranan AGC Biologics sebagai “rakan kongsi pembuatan yang bernilai... menyediakan sokongan yang boleh dipercayai, berkualiti tinggi, serta tepat pada masanya.”

Dalam tempoh dua tahun terakhir, tapak Seattle telah membantu memperoleh empat kelulusan produk oleh FDA dan lapan kelulusan produk di bidang kuasa pengawalseliaan lain. Hasil ini secara langsung lahir daripada sistem kualiti yang teguh, bersepadu di peringkat global dan sentiasa berorientasikan kejayaan pelanggan.

Apakah pengiktirafan lain yang telah diterima oleh AGC Biologics atas rekod kualitinya?

Pada tahun lalu, AGC Biologics telah menerima Best Quality Management Systems Award di CDMO Leadership Award untuk sistem kualiti globalnya merentasi tapak di tiga benua.

Perihal AGC Biologics

AGC Biologics ialah organisasi global terkemuka dalam pembangunan serta pembuatan kontrak biofarmaseutikal (CDMO), dengan komitmen kukuh untuk menyampaikan standard perkhidmatan tertinggi sambil bekerjasama rapat dengan pelanggan dan rakan kongsi. Syarikat ini menyediakan pembangunan dan pembuatan bertaraf dunia bagi protein terapeutik berasaskan mamalia dan mikroba, plasmid DNA (pDNA), messenger RNA (mRNA), vektor virus, serta sel yang direka bentuk secara genetik. Rangkaian global AGC Biologics merangkumi Amerika Syarikat, Eropah dan Asia, dengan lokasi di Seattle (Washington), Copenhagen (Denmark), Heidelberg (Jerman), Milan (Itali), serta Chiba dan Yokohama (Jepun). AGC Biologics adalah sebahagian daripada Life Science Business milik AGC Inc. Life Science Business mengendalikan lebih daripada 10 fasiliti yang memberi tumpuan kepada biofarmaseutikal, terapi lanjutan, bahan aktif farmaseutikal molekul kecil, serta agrokimia. Untuk maklumat lanjut, layari www.agcbio.com.

Hubungan Media:
Hubungan korporat AGC Inc.: info-pr@agc.com
Hubungan Media AGC Biologics: kati.sills@agc.com

Foto yang dilampirkan bersama pengumuman ini tersedia di https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/0a890f59-3a79-42da-afe8-e540449c58e5 

SUMBER: AGC Biologics, Inc. 

Tuesday, April 28, 2026

Guangdong Goods Go Global: Acara Produk Zhongshan di Malaysia buat julung kali diadakan di luar negara

Kuala Lumpur, 28 April (Bernama-BUSINESS WIRE)​ -- Lebih daripada 70 pengeluar dari Zhongshan mempamerkan barangan pengguna dan produk pembuatan pintar di Kuala Lumpur hujung minggu ini sebagai sebahagian daripada edisi luar negara pertama program promosi perdagangan Guangdong “Goods Go Global”.

Diadakan di Pavilion Bukit Jalil, acara selama dua hari itu menggabungkan persidangan perniagaan dengan pameran produk fizikal yang bertujuan membantu syarikat dari Zhongshan memperluaskan kehadiran mereka di pasaran Asia Tenggara.

Program bertemakan “Produk Premium Zhongshan, Perdagangan Menghubungkan Asia Tenggara” itu menampilkan lebih daripada 300 produk merangkumi kategori seperti peralatan rumah pintar, sistem pencahayaan, perkakasan, barangan kegunaan harian, peralatan industri dan robot pemulihan pintar.

Syarikat yang mengambil bahagian termasuk pengeluar utama China seperti TCL, Changhong dan Vatti. Penganjur memaklumkan bahawa lebih 20 syarikat menjalankan jualan runcit secara langsung sepanjang acara, manakala kira-kira 30 syarikat memberi tumpuan kepada promosi jenama dan pembangunan rangkaian pengedar.

Satu zon pameran khas berjenama “Intelligent Manufacturing Zhongshan” mengetengahkan keupayaan pembuatan bandar itu, manakala paparan tambahan memperkenalkan pembangunan bandar, warisan budaya dan sumber pelancongan Zhongshan.

Bagi menyokong kemasukan ke pasaran digital, wakil daripada Shopee bertemu dengan syarikat peserta untuk membincangkan prosedur penyertaan, dasar platform dan peluang pengedaran tempatan di Malaysia.

Semasa acara berlangsung, penganjur turut mengumumkan pelancaran platform perdagangan baharu di Johor Bahru yang direka untuk menyediakan syarikat Zhongshan dengan pangkalan tetap bagi pameran produk, jualan dan padanan perniagaan di Malaysia.

Selain promosi produk, pegawai dari Zhongshan turut membentangkan persekitaran pelaburan bandar tersebut dan melantik wakil komuniti perniagaan Malaysia sebagai penasihat untuk projek kerjasama masa depan.

Menurut penganjur, inisiatif ini bukan sahaja bertujuan menyokong eksport, malah menggalakkan kerjasama industri jangka panjang antara syarikat di Zhongshan dan Asia Tenggara.

Pegawai menyatakan program ini mencerminkan usaha lebih luas pusat-pusat pembuatan di selatan China untuk mempelbagaikan akses pasaran luar negara dalam suasana persaingan perdagangan global yang semakin meningkat.
 
Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
 
Galeri Multimedia/Foto Sedia Ada:
https://www.businesswire.com/news/home/20260427456072/en

Hubungi: Chun Luo
E-mel: 11294606@qq.com 

Sumber: Guangdong Goods Go Global

--BERNAMA

Monday, April 27, 2026

CGTN: Seni Tadbir Urus: Tentang cara China sedang membentuk laluan baharu pembangunan mampan

BEIJING, 27 April (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Dalam menghadapi cabaran mencapai pertumbuhan ekonomi mampan, China memanfaatkan teknologi untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat sambil memelihara alam sekitar.

Episod terbaharu Seni Tadbir Urus menampilkan Liu Xin dari CGTN bersama Andy Boreham dari Shanghai Daily, yang bersama-sama mengunjungi loji solar terbesar dunia di Wilayah Qinghai, China. Projek ini bukan sahaja menjana pendapatan kepada komuniti tempatan, malah menyokong pembangunan mampan di kawasan tersebut.

Terletak di dataran berangin Talatan Gobi, barisan panel solar terbentang luas sejauh pandangan. Namun, di celah-celah tiang logam dan panel fotovoltaik itu, ribuan kambing bebas meragut rumput segar.

Seperti kebanyakan idea besar, gagasan ini lahir daripada keperluan. Padang rumput subur yang semakin menyusut akibat penggurunan telah menjejaskan mata pencarian penternak tempatan. Keadaan ini memaksa mereka berulang kali menambah bekalan makanan ternakan bagi menjamin kelangsungan mata pencarian. Menurut Cao Jun, jurutera di Cawangan Hainan Huanghe Corporation, penternak tempatan diberi akses percuma ke kawasan loji. Di situ, kambing mereka bebas meragut rumput segar yang tumbuh di bawah tiang solar.

Loji solar berskala besar ini mempunyai kapasiti penjanaan tenaga sebanyak 8,430 megawatt. Air limpahan daripada proses pembersihan panel solar menyuburkan tanah dan merangsang pertumbuhan rumput, sekali gus membolehkan ternakan meragut secara semula jadi. Projek ini bukan sahaja memastikan aliran pendapatan stabil kepada penternak, malah menjamin bekalan makanan ternakan, sambil menyumbang tenaga bersih kepada grid tenaga negara.

Menurut Dimitri De Boer, Ketua Wakil ClientEarth di China, sistem ini dianggap ‘ideal’ kerana menyokong kelangsungan ekonomi komuniti setempat serta meningkatkan kualiti tanah. “Tiada kompromi. Semua pihak mendapat manfaat,” katanya.

Walaupun loji solar di Qinghai berskala besar, ia hanya satu daripada pelbagai pendekatan inovatif yang dimanfaatkan China. Teknologi bukan sahaja memacu pertumbuhan ekonomi, malah menyokong pemeliharaan alam sekitar secara mampan.

"Di China, pertumbuhan ekonomi berkualiti tinggi jelas berpadu rapat dengan kelestarian," tambah De Boer. "Adalah sesuatu yang amat mengagumkan apabila inovasi teknologi, pertumbuhan ekonomi dan kelestarian mampu bergerak seiring serta saling melengkapi."

Dalam usaha menuju pemodenan, China menekankan pembangunan hijau sebagai salah satu teras penting. Selaras dengan Rancangan Lima Tahun ke-15, China bertekad mempercepat pencapaian sasaran puncak karbon dan neutraliti karbon. Usaha ini dilaksanakan melalui penyelarasan langkah untuk mengurangkan pelepasan karbon, mengekang pencemaran, memperluas kapasiti hijau, serta merangsang pertumbuhan ekonomi.

Pembangunan hijau di China bukan sahaja memperluas kawasan hijau domestik, malah memberi manfaat kepada komuniti global. China membekalkan kira-kira 70% peralatan tenaga angin global dan 80% komponen fotovoltaik, sekali gus menurunkan kos penjanaan tenaga angin dan solar masing-masing melebihi 60% dan 80% di peringkat global.

Sepanjang tempoh Rancangan Lima Tahun ke-15, China akan terus memacu pembangunan hijau serta bekerjasama dengan semua negara untuk menangani cabaran iklim global dan memelihara kelestarian bumi, ke arah dunia yang lebih bersih dan mampan untuk generasi akan datang.

Foto yang berkaitan dengan pengumuman ini boleh didapati di 
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/8ecc2381-a090-4523-9cfd-6ea31fa01f65

Hubungi: CGTN Digital, cgtn@cgtn.com
 
SUMBER: China Global Television Network Corporation

--BERNAMA

Spesies Baharu Didedahkan! iCAUR Melangkaui Batasan, Membawa Anda Ke Mana Sahaja

WUHU, China, 27 April (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Jenama kenderaan iCAUR di bawah Chery Group akan menganjurkan Sidang Kemuncak Perniagaan Antarabangsa 2026. Anda berpeluang merasai sendiri rangkaian penuh produk iCAUR secara dekat, menyertai uji pandu di laluan off-road serta menikmati pengalaman produk yang terperinci, sambil menghayati pesona gaya hidup Urban Outdoor dan merasai kekuatan produk iCAUR secara langsung. iCAUR memperkenalkan spesies mobiliti baharu yang mentakrifkan semula kenderaan tahan lasak berbentuk kotak, dengan pelancaran rasmi jenama premium ini di Eropah.

Ia menangani tahap keselesaan rendah kenderaan off-road tradisional, mengatasi kekangan yang menghalang kereta urban berorientasikan keluarga untuk perjalanan luar jarak jauh, serta membuka pengalaman off-road kepada audiens yang lebih luas. Keseronokan aktiviti luar berkembang daripada pengembaraan solo kepada pengalaman bersama keluarga dan rakan-rakan, menandakan anjakan transformasi daripada “Untuk Anda” kepada “Untuk Semua”.

Dengan Urban Outdoor sebagai teras penjenamaan gaya hidupnya, iCAUR melangkaui reka bentuk kenderaan konvensional. Disokong oleh jarak perjalanan yang jauh, keupayaan lasak merentasi semua jenis permukaan, ruang yang luas serta penyesuaian yang fleksibel, ia bukan sekadar pengangkutan yang boleh dipercayai – ia adalah teman untuk penerokaan dan kebebasan. Ia menawarkan pengguna Eropah pilihan mobiliti baharu yang menggabungkan kepraktisan dan ciri-ciri tersendiri.

Menolak Penyeragaman, Mentakrif Mobiliti melalui Kepraktisan
Berteraskan reka bentuk dan teknologi, iCAUR komited untuk menonjol dengan kualiti tulen, memfokuskan kepada pengalaman mesra pengguna yang hangat dan bermakna berbanding sekadar mengejar spesifikasi berlebihan. Siluet kotak minimalis yang berani sesuai untuk mobiliti urban dan penerokaan luar, selaras dengan cita rasa Eropah terhadap utiliti, kesederhanaan dan gaya yang sofistikated.

iCAUR menyasarkan individu berwawasan yang enggan mengikut trend. Mereka mencari keseimbangan antara kerja dan kehidupan, menghargai kepraktisan yang sederhana, serta mahukan mobiliti harian yang efisien di samping kebebasan untuk meneroka.

Berakar Kukuh di Eropah, Direka untuk Semua Senario
iCAUR V27 memperkukuh kredibiliti spesies baharunya dengan spesifikasi teras yang kukuh: jarak perjalanan melebihi 1,000 km, kelegaan tanah 224 mm untuk prestasi off-road yang yakin, serta jarak roda 2,900 mm bagi ruang keluarga dan kapasiti bagasi yang luas. Prestasi sistem rangkaian kuasa yang stabil menangani keadaan jalan basah dan bentuk muka bumi berbukit dengan mudah; sistem pintar intuitif memastikan operasi kekal lancar dan mudah, membolehkan pengguna menikmati keseimbangan ideal antara bandar dan alam semula jadi.

Kebebasan Bergerak, Falsafah Kehidupan Praktikal
Bebas daripada arus perdana, iCAUR dibangunkan berasaskan kepraktisan, kesederhanaan dan kemesraan, mengintegrasikan gaya hidup Urban Outdoor dalam setiap perincian. Ia terus mengoptimumkan produk dan perkhidmatan untuk pengguna Eropah, menyediakan mobiliti yang selesa dan tanpa batas.

Hubungi:
Zeng Zhaoqing
cengzhaoqing@mychery.com
https://www.icaurglobal.com/

Foto yang mengiringi pengumuman ini tersedia di:
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/7efa5eda-a005-4293-bcd9-3c7faf673119
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/973d2153-3fe6-4caa-bc44-05db7ed7f3c2
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/ed2070c9-6d16-4300-899a-11b13858bd49
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/109cd82c-dd55-409e-bd99-69db3e88c87e
 
SUMBER: Chery Automobile Co., Ltd

--BERNAMA

Monday, April 20, 2026

Multi-Color Corporation Mengumumkan Pengesahan Pelan Penyusunan Semula

Syarikat Dijangka Akan Keluar daripada Bab 11 Prapakej dalam Tempoh Beberapa Minggu Lagi dengan Struktur Kewangan yang Lebih Kukuh Hasil Pengurangan Beban Hutang yang Ketara, Termasuk Penurunan Hutang Dana Tertunggak Sebanyak Lebih Kurang $3.8 bilion


Pelaburan Wang Baharu yang Signifikan Akan Mewujudkan Kedudukan Kecairan yang Kukuh untuk Menyokong Pertumbuhan dan Pelaburan Jangka Panjang
 
ATLANTA, 20 April (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Multi-Color Corporation (“MCC” atau “Syarikat”), peneraju global dalam penyelesaian label premium, hari ini mengumumkan bahawa Mahkamah Kebankrapan Amerika Syarikat bagi Daerah New Jersey (“Mahkamah”) telah mengesahkan pelan penyusunan semula prapakej Syarikat (“pelan”). MCC dijangka akan keluar daripada Bab 11 prapakej dalam tempoh beberapa minggu lagi.

Di bawah terma Pelan tersebut, MCC akan melengkapkan transaksi penstrukturan semula komprehensif yang secara ketara mengurangkan beban hutang kunci kira-kira Syarikat dan memperkukuh semula struktur modal perniagaan. Penstrukturan semula ini mengurangkan hutang bersih sebanyak lebih kurang $3.8 bilion, mengurangkan perbelanjaan faedah tunai tahunan lebih daripada $330 juta, dan melanjutkan tempoh matang hutang jangka panjang hingga tahun 2033. Selain itu, MCC akan menerima pelaburan besar sebanyak $889 juta daripada CD&R dan sekumpulan pemberi pinjaman bercagar sedia ada MCC. Selepas keluar, Syarikat dijangka mempunyai lebih daripada $500 juta kecairan yang tersedia untuk menyokong pertumbuhan dan pelaburan jangka panjang.

“Pengesahan hari ini menandakan hampir selesainya proses penstrukturan semula kewangan kami, sekali gus meletakkan MCC sebagai syarikat yang lebih berdaya tahan,” kata Hassan Rmaile, Presiden & Ketua Pegawai Eksekutif MCC. “Dengan sokongan pihak berkepentingan kewangan kami, MCC akan muncul dengan kunci kira-kira yang jauh lebih rendah beban hutang dan kecairan yang tersedia untuk menyokong operasi kami maju ke hadapan, melabur dalam inovasi, dan terus menyampaikan penyelesaian label berkualiti tinggi yang dipercayai oleh pelanggan kami. Saya berterima kasih kepada rakan sekerja, pelanggan, dan pembekal kami atas komitmen dan sokongan mereka yang teguh sepanjang proses ini, dan kami menantikan peluang yang ada pada masa hadapan.”

Pengesahan pelan ini susulan kejayaan mediasi dan penyelesaian global yang melibatkan semua pihak utama dalam kes Bab 11 prapakej MCC, dengan lebih daripada 99% pihak berkepentingan menyokong pelan Bab 11 prapakej MCC. Penyelesaian global ini adalah sebagai tambahan kepada sokongan yang diperoleh sebelum ini melalui perjanjian sokongan penstrukturan semula yang dimeterai sebelum permulaan kes Bab 11 prapakej MCC pada Januari 2026.

Dengan kelulusan mahkamah, MCC dijangka akan menerima hasil daripada pelaburan ekuiti biasa dan pilihan baharu yang signifikan dan melengkapkan penstrukturan semula kewangan syarikat dalam tempoh beberapa minggu lagi.

Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang penstrukturan semula MCC, termasuk akses kepada dokumen Mahkamah, sila lawati www.veritaglobal.net/MCC. Pihak berkepentingan yang mempunyai pertanyaan boleh menghubungi Verita, ejen tuntutan dan notis Syarikat, di talian (866) 967-1788 (bebas tol A.S./Kanada) atau +1 (310) 751-2688 (Antarabangsa) atau kemukakan pertanyaan kepada www.veritaglobal.net/MCC/inquiry. Maklumat tambahan juga tersedia di MCCForward.com.

Penasihat
Kirkland & Ellis LLP dan Cole Schotz P.C. berkhidmat sebagai penasihat undang-undang, Evercore Group LLC sebagai jurubank pelaburan, AlixPartners LLP sebagai penasihat kewangan, Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan LLP sebagai penasihat khas kepada Jawatankuasa Khas Lembaga Pengarah LABL, Inc., dan FGS Global sebagai penasihat komunikasi strategik kepada Syarikat tersebut. Debevoise & Plimpton LLP dan Latham & Watkins LLP berkhidmat sebagai penasihat undang-undang kepada CD&R manakala Moelis & Company LLC berkhidmat sebagai penasihat kewangan syarikat. Milbank LLP dan PJT Partners masing-masing berkhidmat sebagai penasihat undang-undang dan penasihat kewangan kepada kumpulan ad hoc pemiutang bercagar.

Perihal MCC
Multi-Color Corporation (MCC) ialah peneraju global dalam penyelesaian label utama, yang menyediakan penyelesaian inovatif dan mampan kepada beberapa jenama paling dikenali di dunia merentasi pelbagai kategori akhir berorientasikan pengguna. MCC komited untuk menyampaikan penyelesaian label terbaik dunia bagi membantu pelanggan membina jenama mereka serta menambah nilai kepada komuniti tempat mereka beroperasi.

Kenyataan Masa Hadapan
Siaran akhbar ini mengandungi kenyataan masa hadapan tertentu berkenaan kedudukan kewangan, keputusan operasi dan perniagaan MCC serta anak-anak syarikat, serta pelan dan objektif tertentu yang berkaitan dengan syarikat. Kenyataan masa hadapan ini boleh dikenal pasti melalui fakta bahawa kenyataan bukan hanya berkaitan dengan fakta sejarah atau semasa. Kenyataan masa hadapan sering menggunakan perkataan seperti "menjangkakan", "sasaran", "mengharap", "membolehkan", "menganggarkan", "berniat", "merancang", "matlamat", "percaya", "berharap", "mensasarkan", "meneruskan", "akan", "mungkin", "sepatutnya", "boleh" atau perkataan lain yang mempunyai maksud yang serupa. Kenyataan ini adalah berdasarkan andaian dan penilaian yang dibuat oleh Syarikat serta persepsi syarikat terhadap trend sejarah, keadaan semasa, perkembangan masa hadapan dan faktor-faktor lain. Secara semula jadi, kenyataan masa hadapan melibatkan risiko dan ketidakpastian kerana kenyataan ini berkaitan dengan peristiwa dan bergantung pada keadaan yang akan berlaku pada masa hadapan serta faktor-faktor yang dinyatakan dalam konteks kenyataan masa hadapan dalam dokumen ini boleh menyebabkan keputusan dan perkembangan sebenar berbeza secara material daripada perkara yang dinyatakan atau tersirat dalam kenyataan masa hadapan. Walaupun jangkaan tersebut dipercayai munasabah, tiada jaminan boleh diberikan bahawa kenyataan itu adalah tepat, dan anda diingatkan agar tidak terlalu bergantung pada kenyataan masa hadapan ini yang hanya sah pada tarikh dokumen ini. Syarikat tidak memikul sebarang kewajipan untuk mengemas kini atau membetulkan maklumat yang terkandung dalam dokumen ini. Syarikat tidak memikul sebarang kewajipan untuk mengemas kini atau membetulkan maklumat yang terkandung dalam dokumen ini (sama ada hasil daripada maklumat baharu, peristiwa masa hadapan atau sebaliknya), kecuali sebagaimana yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai. Terdapat beberapa faktor yang boleh menyebabkan keputusan sebenar berbeza secara material daripada perkara yang dinyatakan atau tersirat dalam kenyataan masa hadapan.

Antara faktor yang boleh menyebabkan keputusan sebenar berbeza secara material daripada perkara yang diterangkan dalam kenyataan masa hadapan termasuklah perubahan dalam kuasa global, politik, ekonomi, perniagaan, persaingan, pasaran, rantaian bekalan, dan kawal selia, kadar pertukaran dan kadar faedah masa hadapan, perubahan dalam kadar cukai dan sebarang gabungan atau pelupusan perniagaan pada masa hadapan, ketidakpastian dan kos berkaitan RSA serta proses Bab 11, termasuk antara lain, kemungkinan kesan buruk daripada proses Bab 11 terhadap kecairan dan keputusan operasi Syarikat, termasuk berkaitan dengan hubungan Syarikat dengan pelanggan, rakan kongsi pengedaran, pembekal, dan pihak ketiga yang lain; pengurangan kakitangan dan keupayaan Syarikat untuk mengekalkan pengurusan kanan serta kakitangan utama yang lain akibat gangguan dan ketidakpastian yang sedia ada dalam proses Bab 11; kesan daripada sebarang inisiatif pengurangan kos; sebarang prosiding undang-undang atau kawal selia yang lain; keupayaan Syarikat untuk mendapatkan modal operasi, termasuk mematuhi sekatan yang dikenakan oleh terma dan syarat sebarang pembiayaan penghutang dalam pemilikan, seperti pembiayaan yang dinyatakan di sini; tempoh masa Syarikat akan beroperasi di bawah perlindungan Bab 11; masa untuk keluar daripada proses Bab 11; dan risiko bahawa sebarang pelan penyusunan semula yang terhasil daripada perkara tersebut mungkin tidak dapat dilaksanakan sama sekali. Sila lihat Pelan Prapakej Bersama bagi Penyusunan Semula Multi-Color Corporation dan Ahli Gabungan Penghutang Menurut Bab 11 Kod Kebankrapan [No. Doket No. 17] dan Penyata Pendedahan Berkaitan Pelan Prapakej Bersama bagi Penyusunan Semula Multi-Color Corporation dan Ahli Gabungan Penghutang Menurut Bab 11 Kod Kebankrapan [No. Doket 18], (setiap satu seperti yang mungkin dipinda, diubah suai atau ditambah) bagi pertimbangan tambahan dan faktor risiko yang berkaitan dengan proses Bab 11 syarikat. Tiada apa-apa dalam siaran akhbar ini bertujuan sebagai ramalan atau anggaran keuntungan bagi mana-mana tempoh dan tiada kenyataan dalam siaran akhbar ini harus ditafsirkan sebagai bermaksud bahawa prestasi kewangan Syarikat bagi tahun kewangan semasa atau masa hadapan semestinya sepadan atau melebihi keputusan sejarah Syarikat. Tambahan pula, siaran akhbar ini tidak bertujuan untuk dan tidak membentuk serta tidak boleh dianggap sebagai, dianggap sebahagian daripada, atau diandalkan berkaitan dengan mana-mana memorandum maklumat atau penawaran, perjanjian pembelian sekuriti, atau tawaran, pelawaan atau cadangan untuk menaja jamin, membeli, melanggan, memperoleh, atau menjual mana-mana sekuriti atau instrumen kewangan atau kepentingan lain atau mana-mana transaksi lain.

Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
 
Hubungi

HUBUNGAN MEDIA
FGS Global untuk MCC
mcclabel@fgsglobal.com

Sumber: Multi-Color Corporation

--BERNAMA

Thursday, April 16, 2026

RHB ISLAMIC TUNAIKAN ZAKAT RM4.5 JUTA KEPADA PPZ-MAIWP

Dato’ Adissadikin Ali, Pengarah Urusan, RHB Islamic Bank Berhad (kiri) mewakili institusi perbankan tersebut menyampaikan zakat perniagaan berjumlah RM4.5 juta bagi tahun 2025 kepada Pusat Pungutan Zakat – Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP) yang diwakili oleh Encik Mohammed Hassan, Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Operasi), PPZ-MAIWP (kanan) dan disaksikan oleh Datuk Mohd Nizam Haji Yahya, Ketua Pegawai Eksekutif, MAIWP (tengah) dalam satu sesi kunjungan hormat yang berlangsung di ibu pejabat MAIWP, Kuala Lumpur, hari ini.

KUALA LUMPUR, 16 April (Bernama) -- Pusat Pungutan Zakat – Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP) hari ini menerima bayaran zakat perniagaan berjumlah RM4.5 juta daripada RHB Islamic Bank Berhad (RHB Islamic) bagi tahun 2025 dalam satu sesi kunjungan hormat yang berlangsung di ibu pejabat MAIWP.

Penyerahan zakat tersebut telah disampaikan oleh Pengarah Urusan RHB Islamic Bank Berhad, Dato’ Adissadikin Ali kepada Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Operasi) PPZ-MAIWP, Encik Mohammed Hassan dengan disaksikan oleh Ketua Pegawai Eksekutif MAIWP, Datuk Mohd Nizam Haji Yahya.

Sejak tahun 2022, RHB Islamic telah membuat pembayaran zakat perniagaan sebanyak RM14.5 juta kepada PPZ-MAIWP, sekali gus membuktikan komitmen institusi perbankan ini dalam memperkukuhkan institusi zakat dan menampung keperluan asnaf di Wilayah Persekutuan.

“Bayaran zakat yang diterima pada hari ini bukan sahaja mencerminkan rasa tanggungjawab syarikat korporat dalam menunaikan rukun Islam ketiga, malah turut menggambarkan keprihatinan tinggi RHB Islamic terhadap kebajikan golongan asnaf di sini,” kata Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Operasi) PPZ-MAIWP, Encik Mohammed Hassan.

Sementara itu, Pengarah Urusan RHB Islamic Bank Berhad, Dato’ Adissadikin Ali berkata, “RHB Islamic komited dalam menyalurkan zakat bagi membantu golongan asnaf dan memastikan manfaat kewangan Islam dirasai secara lebih meluas oleh masyarakat. Tahun ini merupakan pencapaian bermakna memandangkan jumlah zakat yang diserahkan kepada PPZ-MAIWP adalah yang tertinggi setakat ini. Kami berharap sumbangan ini dapat terus membantu meringankan beban asnaf serta memperkukuh usaha bantuan yang lebih terancang dan berkesan.”

Kerjasama strategik antara PPZ-MAIWP dan RHB Islamic telah terjalin sejak 2016, apabila institusi kewangan ini dilantik sebagai ejen sah kutipan zakat PPZ-MAIWP. Hubungan ini terus diperkukuh melalui pelaksanaan pelbagai inisiatif bersama, antaranya Kempen Pelanggan Mewah, Program Imarah Ramadan, Program Semarak Zakat serta program wakalah yang memberi penekanan kepada pemerkasaan agihan zakat secara lebih tersusun dan berimpak.

Memasuki tahun 2026, kolaborasi ini dijangka terus diperluas menerusi pelbagai program lain, antaranya penyaluran sumbangan kepada komuniti di Projek Perumahan Awam (PA) Desa Rejang dengan nilai melebihi RM100,000, yang dibiayai melalui dana wakalah peserta Program Pelanggan Mewah RHB.

PPZ-MAIWP komited untuk terus memperluas jaringan kerjasama strategik bersama lebih banyak syarikat korporat, selaras dengan aspirasi bagi memperhebatkan landskap pengurusan zakat yang lebih dinamik dan inklusif demi kesejahteraan golongan asnaf khususnya di Wilayah Persekutuan.

MENGENAI PPZ-MAIWP

Pusat Pungutan Zakat (PPZ-MAIWP) adalah sebuah agensi yang dilantik oleh Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) untuk mengutip zakat harta di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya. Sejak ditubuhkan, PPZ-MAIWP telah merevolusikan pengurusan zakat menerusi pendekatan korporat, efisien dan mesra pelanggan, menjadikannya antara institusi zakat paling progresif di Malaysia. PPZ-MAIWP menyediakan pelbagai saluran bayaran zakat secara dalam talian dan fizikal, bagi memudahkan umat Islam menunaikan kewajipan berzakat dengan lebih mudah, cepat dan selamat.

Selain kutipan zakat, PPZ-MAIWP turut diberi tanggungjawab untuk mengurus kutipan wakaf tunai bagi pihak MAIWP. Wakaf tunai ini disalurkan ke pelbagai program pembangunan ummah seperti pendidikan, kesihatan, kebajikan dan pemerkasaan ekonomi asnaf.

Untuk maklumat lanjut, sila layari www.zakat.com.my atau layari www.wakafwilayah.com.my.   

UNTUK PERTANYAAN MEDIA, SILA HUBUNGI:
NORAZLINA MOHD NORDIN, Pengurus Kanan Komunikasi Korporat, 019 728 3839
FATIN AQILAH ZULKEFLI, Eksekutif Kanan Komunikasi Korporat, 017 393 5432
NOR ATHIRAH MOHD HANAPIAH, Eksekutif Komunikasi Korporat, 013 456 2603

MENGENAI KUMPULAN PERBANKAN RHB

Kumpulan Perbankan RHB merupakan salah satu institusi kewangan yang tertua dan terkemuka di Malaysia, dengan warisan yang telah menjangkau lebih satu abad. Beribu pejabat di Kuala Lumpur, Malaysia, Kumpulan ini mempunyai kehadiran kukuh di tujuh pasaran ASEAN dan disokong oleh kira-kira 13,000 warga kerja. Bersatu di bawah matlamat bersama – Together We Progress – RHB komited untuk memperkasa individu, perniagaan dan komuniti agar berkembang dan maju bersama.

Sebagai kumpulan kewangan bersepadu sepenuhnya, perniagaan teras kami disusun dalam enam tonggak utama: Perbankan Komuniti Kumpulan, Perbankan Korporat & Perniagaan Kumpulan, Perbankan Borong Kumpulan, Perniagaan Syariah Kumpulan, Perniagaan Antarabangsa Kumpulan, dan Insurans Kumpulan. Kami menawarkan penyelesaian kewangan yang menyeluruh dan inovatif melalui RHB Bank Berhad dan anak-anak syarikat utama kami: RHB Investment Bank Berhad, RHB Islamic Bank Berhad, dan RHB Insurance Berhad. Perniagaan pengurusan aset dan amanah unit dikendalikan oleh RHB Asset Management Sdn. Bhd. dan RHB Islamic International Asset Management Berhad.

RHB Bank Berhad disenaraikan di Bursa Malaysia dengan permodalan pasaran sebanyak RM35.1 bilion setakat 15 April 2026.

Dipandu oleh matlamat kami, RHB memberi tumpuan kepada penyampaian nilai yang bermakna dan mampan melalui pemacuan inovasi, penggalakan pertumbuhan inklusif serta pengukuhan daya tahan jangka panjang bagi memenuhi keperluan pelanggan, komuniti dan keseluruhan ekosistem kewangan yang sentiasa berkembang.

Untuk maklumat lanjut, sila layari www.rhbgroup.com.

Malaysia | Singapura | Indonesia | Thailand | Brunei | Kemboja | Lao PDR

SUMBER: RHB Islamic Bank Berhad

UNTUK MAKLUMAT LANJUT, SILA HUBUNGI: 
Nama: Nishanthi Palani
Vice President, Group Corporate Communications
E-mel: nishanthi.palani@rhbgroup.com

--BERNAMA

BRIDGE Alliance Memperluas Sidang Kemuncak kepada Lima Hari seiring pengembangan platform media globalnya

 


  • BRIDGE Summit, yang memberi tumpuan kepada masa depan media global, akan berlangsung selama lima hari dari 28 November—2 Disember 2026 di Yas Island, Abu Dhabi
  • Langkah berpindah ke Yas Island memastikan ruang bagi pameran dan pengisian program yang lebih berwawasan
  • Menandakan evolusi BRIDGE menjadi sebuah platform institusi jangka panjang yang memacu transformasi industri media global

ABU DHABI, United Arab Emirates, 16 April (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- BRIDGE Alliance akan meluaskan BRIDGE Summit utamanya, kepada lima hari bagi edisi kedua yang akan berlangsung dari 28 November2 Disember 2026. Sidang kemuncak ini akan berpindah ke lokasi lebih besar di Yas Island, Abu Dhabi, dengan kerjasama Miral, peneraju pencipta destinasi dan pengalaman imersif di Emiriah.

Pengembangan ini mencerminkan perubahan strategik yang lebih luas untuk meletakkan BRIDGE sebagai platform global sepanjang tahun yang membentuk masa depan media, ekonomi kreatif dan kerjasama rentas sempadan.

Pengumuman tersebut dibuat semasa mesyuarat ketiga Lembaga Pengarah yang dipengerusikan oleh Yang Mulia Sheikh Abdulla bin Mohammed bin Butti Al Hamed, di mana ahli-ahli membentangkan rancangan untuk mengembangkan BRIDGE daripada satu perhimpunan berimpak tinggi kepada sebuah platform institusi yang lebih kekal, direka untuk memacu transformasi industri jangka panjang.

BRIDGE Summit 2026 akan menghimpunkan pemimpin dalam bidang media, teknologi, pelaburan dan penciptaan kandungan, dengan fokus untuk memperdalam penglibatan profesional bagi memudahkan model perniagaan baharu, kerjasama produksi, serta akses kepada pasaran serantau dan global. 

“BRIDGE ialah sebuah projek institusi jangka panjang yang mentakrifkan semula peranan media dalam persamaan pembangunan, ekonomi dan ilmu pengetahuan,” kata Yang Mulia Sheikh Abdulla Al Hamed.

Pengisian program akan terus merangkumi tujuh sektor teras — media, ekonomi pencipta kandungan, teknologi dan kecerdasan buatan, pemasaran, permainan, muzik serta perfileman — mencerminkan kuasa-kuasa yang membentuk semula landskap kandungan. Format yang diperluas dan lokasi yang lebih besar menekankan permintaan antarabangsa yang semakin meningkat terhadap platform yang melangkaui dialog ke arah hasil yang boleh diukur.

Yang Mulia Dr. Jamal Al Kaabi, Naib Pengerusi BRIDGE Alliance menambah: “BRIDGE Summit mencerminkan peralihan UAE daripada menyokong ekonomi media kepada mereka bentuk platform operasinya.” 

BRIDGE Summit yang julung kali diadakan pada Disember 2025 di ADNEC telah menarik lebih daripada 40,000 peserta dari 182 negara, menganjurkan 1,276 mesyuarat perniagaan serta menghasilkan 48 perjanjian serta perkongsian — sekali gus mewujudkan asas yang kukuh bagi pengembangannya yang berterusan.

Perihal BRIDGE Alliance

BRIDGE Alliance ialah sebuah organisasi global bebas yang beribu pejabat di Abu Dhabi, dengan fokus untuk memajukan kerjasama, kepercayaan dan inovasi merentasi landskap media antarabangsa.

Hubungi: Kholood Albuainain, Executive.Office@bridge-summit.com 

Foto yang mengiringi pengumuman ini tersedia di https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/30815fbe-abb3-4df1-a38d-c5fc572115cc 

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4a5bbaef-558b-4b55-947f-749ee99b2d52 

SUMBER: BRIDGE Alliance