KUALA LUMPUR, 10 Mac (Bernama) -- Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia (LHDNM) ingin memaklumkan bahawa Garis Panduan Operasi Bil. 1 Tahun 2020 berkaitan dengan Prosedur Pengemukaan Borang Nyata Terpinda (BNT) telah dimuat naik ke Portal Rasmi LHDNM sebagai rujukan dan panduan kepada pembayar cukai.
Garis panduan tersebut boleh diakses dan dimuat turun dengan mengikut langkah mudah seperti yang berikut:
www.hasil.gov.my > Laman Utama > Perundangan > Garis Panduan Operasi > Prosedur Pengemukaan Borang Nyata Terpinda
Bagi capaian pantas, klik di pautan berikut:
http://lampiran1.hasil.gov.my/pdf/pdfam/GPO_1_2020_1.pdf
Garis panduan ini membatalkan Garis Panduan Operasi Bil. 4 Tahun 2019 yang telah dikeluarkan pada 30 Ogos 2019.
Untuk maklumat lanjut, sila layari portal rasmi LHDNM di www.hasil.gov.my atau hubungi Hasil Care Line (HCL) di talian 03-8911 1000 atau 603-8911 1100 (luar negara).
Dikeluarkan Oleh:
Bahagian Komunikasi | Pejabat Ketua Pegawai Eksekutif
Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia
Tarikh: 10 Mac 2020
SUMBER: Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia (LHDNM)
Tuesday, March 10, 2020
GOE: PEMBURU MAVERICK LEGENDA ZERO DITAMBAH DI DALAM PENGEMBANGAN TEPPEN BAHARU 'HAUNTED BY MEMORIES'
TOKYO, 9 Mac (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Bersedialah untuk pergi dari Zero ke Hero! GungHo Online Entertainment (GOE) (TOKYO: 3765) mengumumkan bahawa Pemburu Maverick, Zero dari siri Mega Man X akan menyertai TEPPEN sebagai satu daripada Wira yang dimainkan dalam permainan itu.
Siaran media ini mempunyai ciri-ciri multimedia. Lihat siaran lengkap di sini: https://www.businesswire.com/news/home/20200306005127/en/
Untuk melihat treler itu, klik di sini.
Pemburu Maverick itu, Zero kini boleh didapati sebagai seorang Wira yang dapat dimainkan di dalam pengembangan terbaharu TEPPEN: “Haunted by Memories.” Pengembangan baharu ini memberi tumpuan kepada masa lampau yang menggerunkan oleh beberapa watak yang tidak dapat dilupakan daripada sejarah Capcom yang kaya dan memperkenalkan keupayaan baharu “Memori.” Memori membolehkan kebolehan sesuatu kad untuk diubah jika bilangan Kad Aksi yang digunakan semasa perlawanan itu adalah sama atau lebih besar daripada nombor yang ditentukan. Pengembangan “Haunted by Memories” itu adalah penuh sesak dengan lebih daripada 100 kad baharu yang akan menambahkan satu varieti baharu bagi permainan yang menarik.
Wira terbaharu TEPPEN, Zero, akan mempunyai tiga Seni Hero baharu: Berlawan Menentang Inner Demons, Rakuhouha, dan Tenkuuha. Berjuang Melawan Inner Demons akan menambahkan sebuah Maverick atau Pemburu Maverick secara rawak kepada EX Pocket. Kad Aksi Maverick secara rawak memusnahkan musuh dengan kos MP sebanyak 6 atau lebih rendah. Pemburu Maverick itu memberikan satu unit mesra +2/+4. Seni Wira Rakuhouha akan menangani 4 kerosakan terpisah di antara unit musuh apabila kiraan Memori pemain adalah 3 atau kurang. Kerosakan itu meningkat apabila kiraan memori meningkat, dengan 7 kerosakan ditangani apabila kiraan memori adalah di antara 4 dan 9, dan 12 kerosakan apabila kiraan memori adalah 10 atau lebih. Seni Wira ketiga, Tenkuuha, memberikan satu unit mesra +2 Serangan dan Combo untuk satu serangan.
Untuk meraikan Wira baharu dan pengembangan itu, TEPPEN akan mempunyai satu bonus log masuk yang baharu yang termasuk Pek Tiket “Haunted by Memories”.
Untuk maklumat lanjut mengenai TEPPEN, sila layari laman web rasmi, Twitch, Youtube, dan Twitter.
Muat turun TEPPEN di App Store, Google Play dan Amazon Appstore.
©GungHo Online Entertainment, Inc. Hak Cipta Terpelihara.
©CAPCOM CO., LTD. HAK CIPTA TERPELIHARA.
©CAPCOM U.S.A., INC. HAK CIPTA TERPELIHARA.
Laman Rasmi: https://teppenthegame.com/en/
Twitter: https://twitter.com/PlayTEPPEN
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCng5djo1k5QZ9w49QA5OZzg
Google Play Store
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.gungho.teppen
AmazonApp Store
https://www.amazon.com/dp/B07YD7TNZB
App Store
− Malaysia
https://apps.apple.com/my/app/id1460764653
− Singapura
https://apps.apple.com/sg/app/id1460764653
− Thailand
https://apps.apple.com/th/app/id1460764653
− Filipina
https://apps.apple.com/ph/app/id1460764653
− Australia
https://apps.apple.com/au/app/id1460764653
Lihat versi sumber di businesswire.com:
https://www.businesswire.com/news/home/20200306005127/en/
Hubungi
HUBUNGAN MEDIA
GungHo Online Entertainment, Inc.
Bahagian Jualan & Pemasaran
Mayumi Mori
+81-3-6895-1672
mmori@gungho.jp
Sumber : GungHo Online Entertainment, Inc.
Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
http://mrem.bernama.com/mrembm/viewsm.php?idm=13160
SHANE GONG MENYERTAI EVERCORE SEBAGAI PENGARAH URUSAN DALAM KUMPULAN PENASIHAT MODAL PERSENDIRIAN FIRMA ITU
SINGAPURA, 9 Mac (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Evercore (NYSE: EVR) hari ini mengumumkan bahawa Shane Gong telah menyertai kumpulan Penasihat Modal Persendirian Firma itu (“PCA”) sebagai seorang Pengarah Urusan. Encik Gong akan berpusat di Singapura dan mengetuai perniagaan PCA Firma itu merentasi rantau Asia Pasifik, dengan memberi tumpuan kepada pelabur institusi dan penaja dana.
Encik Gong mempunyai pengalaman lebih 20 tahun di dalam bidang ekuiti persendirian dan perbankan pelaburan merentasi Asia Pasifik, yang terbaharu sebagai Pengarah Eksekutif dan ketua CPE Capital (dahulunya CHAMP Private Equity) bagi pejabat Singapura di mana beliau bertanggungjawab bagi pertumbuhan langsung serantau dan pelaburan beli habis, hubungan pelabur dan pengumpulan dana. Sebelum ke CPE Capital, Encik Gong bekerja di N.M. Rothschild & Sons sebagai ketua bagi M&A Sektor Pengguna Asia, dan di Macquarie Group.
http://mrem.bernama.com/mrembm/viewsm.php?idm=13157
Encik Gong mempunyai pengalaman lebih 20 tahun di dalam bidang ekuiti persendirian dan perbankan pelaburan merentasi Asia Pasifik, yang terbaharu sebagai Pengarah Eksekutif dan ketua CPE Capital (dahulunya CHAMP Private Equity) bagi pejabat Singapura di mana beliau bertanggungjawab bagi pertumbuhan langsung serantau dan pelaburan beli habis, hubungan pelabur dan pengumpulan dana. Sebelum ke CPE Capital, Encik Gong bekerja di N.M. Rothschild & Sons sebagai ketua bagi M&A Sektor Pengguna Asia, dan di Macquarie Group.
http://mrem.bernama.com/mrembm/viewsm.php?idm=13157
Monday, March 9, 2020
PESAKIT PERTAMA TELAH DIBERIKAN DOS DALAM PERCUBAAN KLINIKAL FASA I MENGGUNAKAN BAHAN MENTAH SELULAR ROOSTERBIO
Ubat Percubaan Baharu (IND) Menggunakan Produk CliniControl™ RoosterBio Memasuki Klinik melalui Pelanggan Farmaseutikal RoosterBio
FREDERICK, Md., 9 Mac (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) — RoosterBio Inc., pembekal peneraju bagi bank sel kerja sel induk/stroma mesenkima manusia (hMSC) dan sistem bioproses hMSC, mengumumkan pencapaian yang penting dalam bidang ubat jana semula dengan pemberian dos kepada pesakit pertama menggunakan bahan mentah selular yang inovatif. Pesakit telah dirawat oleh pelanggan farmaseutikal RoosterBio dengan Ubat Percubaan Baharu (IND) yang dikilang menggunakan sistem sel dan media CliniControl RoosterBio. Pencapaian ini menandakan demonstrasi pertama bagi bahan mentah selular dan sampingan atas para yang distandardkan dan biopengilangan boleh skala yang berkenaan digunakan dalam produk terapeutik ubat jana semula.
“Percubaan klinikal yang pertama pada manusia bagi terapeutik baharu pelanggan kami yang dikilang menggunakan produk CliniControl kami merupakan pencapaian yang penting dan langkah penting untuk menunjukkan komitmen RoosterBio membantu pelanggan kami membangunkan produk ubat jana semula yang selamat dan berkesan dengan pantas,” kata Margot Connor, CEO RoosterBio. “Lebih penting lagi, kemajuan platform ini akan merangsang pemerdagangan pesat ubat jana semula yang boleh skala.”
Penggunaan produk CliniControl RoosterBio disokong oleh Fail Induk (MF) Jenis II yang diserahkan kepada Pentadbiran Makanan dan Ubatan (FDA) A.S. pada tahun 2017 untuk media biopemprosesan dan pada tahun 2018 untuk vial bank hMSC. Hasilnya, FDA memfailkan maklumat kimia, pengilangan dan kawalan (CMC) proprietari untuk bank sel mentah dan sistem media bioproses RoosterBio untuk rujukan ringkas oleh penaja terapeutiknya.
RoosterBio kini mempunyai lima pelanggan yang diberikan kebenaran untuk rujuk silang kedua-dua MF sebagai sebahagian daripada pembangunan klinikal pelanggan mereka. RoosterBio telah memudahkan pembangunan produk dan memendekkan tempoh masa pembangunan produk secara radikal dengan memberikan akses kepada bahan mentah standard, atas para, sampingan dan selular yang dikilang menurut syarat pengilangan bahan semasa (cGMP) untuk pengilangan dan pengawalseliaan selanjutnya. Fokus RoosterBio terhadap pengindustrian rantaian bekalan ubat jana semula memulakan era baharu bagi produktiviti dalam bidang berkenaan.
Tambah Connor, “Kami teruja dengan visi RoosterBio dalam menyelesaikan cabaran pembangunan produk dan proses ubat jana semula dengan strategi biopengilangan berinovatif yang terus memacu pendekatan terapeutik baharu.”
Perihal Produk CliniControl™
Sel dan media CliniControl merupakan sel induk/stroma mesenkima manusia (hMSC) atas para pertama dan satu-satunya yang dihasilkan melalui cGMP dan sistem media bioproses yang disertakan Fail Induk Jenis II dalam rekod dengan Pentadbiran Makanan dan Ubatan (FDA) A.S. Produk CliniControl memudahkan proses pemfailan IND dan translasi klinikal secara radikal untuk syarikat Ubat Jana Semula yang menggunakan hMSC dalam proses pengilangan mereka.
Perihal RoosterBio, Inc.
RoosterBio, Inc. ialah syarikat swasta teknologi platform pengilangan sel yang memberikan tumpuan pada usaha mempercepatkan pembangunan industri ubat jana semula yang mampan untuk satu demi satu pelanggan. Produk RoosterBio merupakan sel induk/stroma mesenkima manusia (hMSC) dewasa berkuantiti banyak, berpatutan dan berciri baik yang dipadankan dengan sistem media yang direka bentuk secara teliti. RoosterBio telah memudahkan dan menstandardkan cara sel induk dibeli, dikembangkan dan digunakan dalam pembangunan, membantu pelanggan menjimatkan masa dan kos. Produk inovatif RoosterBio memulakan era baharu bagi produktiviti dan pemiawaian dalam bidang berkenaan yang mempercepat jalan penemuan dalam Ubat Jana Semula. Untuk maklumat lanjut tentang RoosterBio, sila lawati www.roosterbio.com.
Maklumat Hubungan: Carrie Zhang, Pengarah Pemasaran
858-336-6151 | czhang@roosterbio.com
858-336-6151 | czhang@roosterbio.com
SUMBER: RoosterBio
Thursday, March 5, 2020
ADVANTEST MENGANJURKAN PAMERAN DAGANGAN MAYA PADA 10-11 MAC UNTUK MENERUSKAN ALIRAN MAKLUMAT PENGUJIAN IC WALAUPUN DILANDA SITUASI CORONAVIRUS
Acara Dalam Talian Bakal Mempamerkan Kemajuan Pengujian Semikonduktor Terbaru dan Ramalan Pasaran oleh Advantest dan Penceramah SEMI
TOKYO, 4 Mac (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Pembekal peralatan ujian semikonduktor terkemuka Advantest Corporation (TSE: 6857) akan menganjurkan pameran dagangan maya pada 10-11 Mac untuk berkongsi data teknikal dan pasaran yang berharga dengan pelanggannya di seluruh dunia tanpa mengambil risiko mendedahkan para hadirin kepada kemungkinan dijangkiti penyakit Coronavirus (COVID-19).
Menggunakan persidangan web, pakar teknikal daripada Advantest akan membentangkan teknologi pengujian semikonduktor terbaru dan amalan terbaik dan juga berinteraksi dengan rakan kongsi strategik, pelanggan semasa dan pelanggan berpotensi. Di samping itu, forum dalam talian itu akan menampilkan ceramah berkenaan keadaan industri dan ramalan pasaran daripada dua eksekutif kanan SEMI, iaitu organisasi industri global yang mewakili rantaian bekalan pembuatan bahan elektronik.
“Kami telah membangunkan pameran dagangan maya ini untuk mempromosikan kesedaran kepada penyelesaian ujian semikonduktor yang paling canggih pada hari ini walaupun banyak pameran dagangan dan persidangan industri dibatalkan akibat wabak Coronavirus yang tragik,” kata Judy Davies, naib presiden komunikasi pemasaran global Advantest. “Dalam usaha kami untuk menyokong pelanggan dengan berkongsi maklumat yang tepat pada waktunya dan relevan menerusi acara antarabangsa, SEMI seharusnya turut serta dan menyediakan wawasan mereka juga.”
“SEMI berbesar hati untuk menyertai pameran dagangan maya ini dengan Advantest yang beralih kepada komunikasi dalam talian untuk memastikan keselamatan para hadirin dan mengekalkan aliran bebas untuk maklumat berfaedah menerusi wawasan industri yang utama kepada ahli kami di seluruh dunia,” kata Ajit Manocha, presiden dan CEO SEMI.
Pada 10 dan 11 Mac, pameran dagangan maya inovatif Advantest akan memaparkan pertunjukan oleh barisan sembilan penceramah antarabangsa yang akan berkongsi wawasan kepakaran mereka dalam pelbagai bahasa. Untuk mempromosikan penggunaan maklumat dibentangkan yang paling meluas, sesi akan dibentangkan dalam bahasa Inggeris, Cina Mandarin dan Korea.
Setiap sesi akan menjadi interaktif, memberi penonton peluang untuk bertanya soalan. Semua sesi akan dirakam dan dimuat naik dalam talian untuk rujukan berterusan berikutan acara dua hari tersebut.
http://mrem.bernama.com/mrembm/viewsm.php?idm=13148
TOKYO, 4 Mac (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Pembekal peralatan ujian semikonduktor terkemuka Advantest Corporation (TSE: 6857) akan menganjurkan pameran dagangan maya pada 10-11 Mac untuk berkongsi data teknikal dan pasaran yang berharga dengan pelanggannya di seluruh dunia tanpa mengambil risiko mendedahkan para hadirin kepada kemungkinan dijangkiti penyakit Coronavirus (COVID-19).
Menggunakan persidangan web, pakar teknikal daripada Advantest akan membentangkan teknologi pengujian semikonduktor terbaru dan amalan terbaik dan juga berinteraksi dengan rakan kongsi strategik, pelanggan semasa dan pelanggan berpotensi. Di samping itu, forum dalam talian itu akan menampilkan ceramah berkenaan keadaan industri dan ramalan pasaran daripada dua eksekutif kanan SEMI, iaitu organisasi industri global yang mewakili rantaian bekalan pembuatan bahan elektronik.
“Kami telah membangunkan pameran dagangan maya ini untuk mempromosikan kesedaran kepada penyelesaian ujian semikonduktor yang paling canggih pada hari ini walaupun banyak pameran dagangan dan persidangan industri dibatalkan akibat wabak Coronavirus yang tragik,” kata Judy Davies, naib presiden komunikasi pemasaran global Advantest. “Dalam usaha kami untuk menyokong pelanggan dengan berkongsi maklumat yang tepat pada waktunya dan relevan menerusi acara antarabangsa, SEMI seharusnya turut serta dan menyediakan wawasan mereka juga.”
“SEMI berbesar hati untuk menyertai pameran dagangan maya ini dengan Advantest yang beralih kepada komunikasi dalam talian untuk memastikan keselamatan para hadirin dan mengekalkan aliran bebas untuk maklumat berfaedah menerusi wawasan industri yang utama kepada ahli kami di seluruh dunia,” kata Ajit Manocha, presiden dan CEO SEMI.
Pada 10 dan 11 Mac, pameran dagangan maya inovatif Advantest akan memaparkan pertunjukan oleh barisan sembilan penceramah antarabangsa yang akan berkongsi wawasan kepakaran mereka dalam pelbagai bahasa. Untuk mempromosikan penggunaan maklumat dibentangkan yang paling meluas, sesi akan dibentangkan dalam bahasa Inggeris, Cina Mandarin dan Korea.
Setiap sesi akan menjadi interaktif, memberi penonton peluang untuk bertanya soalan. Semua sesi akan dirakam dan dimuat naik dalam talian untuk rujukan berterusan berikutan acara dua hari tersebut.
http://mrem.bernama.com/mrembm/viewsm.php?idm=13148
Wednesday, March 4, 2020
HANYA 82% DARIPADA INDEKS PEMBANGUNAN MANUSIA BERPOTENSI ASEAN (HDI) MENYEDARI KEBENARAN DISEBABKAN OLEH KETEGARAN SOSIO-POLITIK YANG ADA, AJC BERKATA DALAM SATU KAJIAN BAHARU MENGENAI PERDAGANGAN DALAM PERKHIDMATAN BERKAITAN KESIHATAN DAN SOSIAL DI ASEAN
TOKYO, 3 Mac (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Pusat Asean-Jepun (AJC), sebuah organisasi antara kerajaan bagi ASEAN dan Jepun yang berpusat di Tokyo, baru sahaja mengeluarkan satu kertas mengenai Perdagangan dalam Perkhidmatan Berkaitan Kesihatan dan Sosial. Kertas itu menyediakan satu analisis mendalam mengenai perdagangan dalam perkhidmatan berkaitan kesihatan dan sosial di ASEAN dan beberapa nasihat praktikal bagi pembuat dasar kerajaan yang relevan tentang bagaimana untuk mengimbangkan antara menggalakkan akses yang saksama dan berpatutan kepada satu set perkhidmatan kesihatan asas dan sosial, dan memodenkan sektor kesihatan dan sosial dengan teknologi terbaharu melalui liberalisasi perdagangan.
Siaran media ini mempunyai ciri-ciri multimedia. Lihat siaran lengkap di sini: https://www.businesswire.com/news/home/20200302006114/en/
AJC mendapati bahawa hanya 82% daripada Indeks Pembangunan Manusia berpotensi ASEAN (HDI) menyedari kebenaran disebabkan oleh ketegaran sosio-politik dan institusi yang sedia ada. Dalam erti kata lain, Negara-negara Anggota ASEAN (AMS) dapat meningkatkan HDI mereka sebanyak 18% tanpa meningkatkan sumber mereka, tetapi dengan berkesan menggunakannya dengan langkah-langkah pembaharuan yang sesuai. Oleh itu, adalah mustahak terlebih dahulu untuk meningkatkan min HDI dari paras sekarang. Kajian itu juga menunjukkan bahawa terdapat keperluan untuk meliberalisasikan lagi dalam perdagangan dalam perkhidmatan berkaitan kesihatan dan sosial.
Kertas itu, yang bertajuk “Perdagangan dalam Perkhidmatan Berkaitan Kesihatan dan Sosial”, adalah satu daripada siri tiga kertas mengenai Mempromosikan Perdagangan Perkhidmatan di ASEAN: Fasa Kedua (Perkhidmatan Sosial). Dua lagi kertas mengenai perkhidmatan pendidikan dan perkhidmatan alam sekitar akan dihasilkan seterusnya. Pada fasa pertama (2017-2018), AJC telah mengeluarkan kertas mengenai pelbagai perdagangan dalam perkhidmatan, termasuk perkhidmatan profesional; perkhidmatan penyelidikan & pembangunan; perkhidmatan telekomunikasi; komputer dan perkhidmatan yang berkaitan; perkhidmatan kurier; perkhidmatan pengangkutan maritim, udara, kereta api dan jalan raya; dan perkhidmatan pelancongan.
Untuk memuat turun kertas itu, sila layari laman web AJC di https://www.asean.or.jp/en/trade-info/pst2_papers/
Lihat versi sumber di businesswire.com:
https://www.businesswire.com/news/home/20200302006114/en/
Hubungi
Pusat ASEAN-Jepun
Tomoko Miyauchi (Cik)
E-MEL: toiawase_ga@asean.or.jp
URL: https://www.asean.or.jp/en/
Sumber : Pusat ASEAN-Jepun
Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
--BERNAMA
 |
“Perdagangan dalam Perkhidmatan Berkaitan Kesihatan dan Sosial” dikeluarkan pada Februari, 2020 (Grafik: Business Wire)
|
Siaran media ini mempunyai ciri-ciri multimedia. Lihat siaran lengkap di sini: https://www.businesswire.com/news/home/20200302006114/en/
AJC mendapati bahawa hanya 82% daripada Indeks Pembangunan Manusia berpotensi ASEAN (HDI) menyedari kebenaran disebabkan oleh ketegaran sosio-politik dan institusi yang sedia ada. Dalam erti kata lain, Negara-negara Anggota ASEAN (AMS) dapat meningkatkan HDI mereka sebanyak 18% tanpa meningkatkan sumber mereka, tetapi dengan berkesan menggunakannya dengan langkah-langkah pembaharuan yang sesuai. Oleh itu, adalah mustahak terlebih dahulu untuk meningkatkan min HDI dari paras sekarang. Kajian itu juga menunjukkan bahawa terdapat keperluan untuk meliberalisasikan lagi dalam perdagangan dalam perkhidmatan berkaitan kesihatan dan sosial.
Kertas itu, yang bertajuk “Perdagangan dalam Perkhidmatan Berkaitan Kesihatan dan Sosial”, adalah satu daripada siri tiga kertas mengenai Mempromosikan Perdagangan Perkhidmatan di ASEAN: Fasa Kedua (Perkhidmatan Sosial). Dua lagi kertas mengenai perkhidmatan pendidikan dan perkhidmatan alam sekitar akan dihasilkan seterusnya. Pada fasa pertama (2017-2018), AJC telah mengeluarkan kertas mengenai pelbagai perdagangan dalam perkhidmatan, termasuk perkhidmatan profesional; perkhidmatan penyelidikan & pembangunan; perkhidmatan telekomunikasi; komputer dan perkhidmatan yang berkaitan; perkhidmatan kurier; perkhidmatan pengangkutan maritim, udara, kereta api dan jalan raya; dan perkhidmatan pelancongan.
Untuk memuat turun kertas itu, sila layari laman web AJC di https://www.asean.or.jp/en/trade-info/pst2_papers/
Lihat versi sumber di businesswire.com:
https://www.businesswire.com/news/home/20200302006114/en/
Hubungi
Pusat ASEAN-Jepun
Tomoko Miyauchi (Cik)
E-MEL: toiawase_ga@asean.or.jp
URL: https://www.asean.or.jp/en/
Sumber : Pusat ASEAN-Jepun
Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
--BERNAMA
Tuesday, March 3, 2020
MARY KAY INC. BERGANDINGAN DENGAN SPICE UNTUK BANTU MEMBENTUK MASA HADAPAN BAGI PEMBUNGKUSAN YANG MAPAN
DALLAS, 2 Mac (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Mary Kay Inc., sebuah pemimpin industri kosmetik di dalam tanggungjawab korporat dan sosial, hari ini mengumumkan bahawa mereka telah menyertai Inisiatif Pembungkusan Mapan bagi Kosmetik (SPICE) bersama-sama dengan 17 anggota organisasi semasa termasuk Hermes, Chanel, Coty, Estee Lauder dan lain-lain, untuk membimbing dasar-dasar pembungkusan yang mapan, memacukan inovasi pembungkusan, dan untuk memenuhi jangkaan pengguna berhubung pemahaman prestasi alam sekitar bagi produk.
“Di Mary Kay, kami merasakan bahawa merah jambu itu adalah merupakan hijau yang baharu,” kata Keith Learn, Naib Presiden bagi Pemerolehan dan Pembangunan Pembekal di Mary Kay. “Bersama-sama dengan SPICE dan pemimpin industri yang lain, Mary Kay adalah sangat komited untuk membina satu masa hadapan yang lebih sihat, lebih hijau, dan lebih mapan bagi generasi akan datang.”
Diasaskan bersama oleh L'Oréal dan Quantis pada tahun 2018, SPICE akan membangun dan menerbitkan metodologi dan data yang berorientasikan perniagaan untuk menyokong langkah membuat keputusan yang bingkas untuk meningkatkan prestasi alam sekitar bagi keseluruhan rantaian nilai pembungkusan itu. Perkembangan ini akan merupakan hasil daripada sesi kerja kolektif di mana ahli-ahli akan berkongsi pengalaman dan pengetahuan untuk kepentingan inisiatif dan akhirnya kepada pencapaian mapan pembungkusan kosmetik pada satu skala besar.
Bergabung dengan SPICE adalah yang terbaharu dalam satu siri langkah yang telah diambil oleh Mary Kay untuk meneruskan komitmen mereka kepada mengekalkan kemapanan. Pada tahun 2018, syarikat itu telah membuka Pusat Pembuatan/R&D Richard R. Rogers di Lewisville, Texas, yang berfungsi sebagai sebuah Sisa Sifar kepada kemudahan tapak pelupusan sampah dan telah dianugerahkan pensijilan Perak LEED yang menjadi rebutan. LEED, atau Kepimpinan di dalam Reka Bentuk Tenaga dan Alam Sekitar, adalah sistem penarafan bangunan hijau yang paling banyak digunakan di dunia yang dibangunkan oleh Majlis Bangunan Hijau Amerika Syarikat (USGBC). Pensijilan LEED diberikan kepada projek-projek yang direka, dibina, diselenggara dan dikendalikan dengan menggunakan amalan yang sihat, cekap dan mapan. Ia menandakan lokasi Mary Kay yang kedua untuk menerima pensijilan LEED. Pada tahun 2017, pejabat Mary Kay China di Shanghai telah menerima pensijilan Emas LEED untuk kepimpinan bangunan hijau mereka dan kecemerlangan dalam kemapanan.
Maklumat mengenai Mary Kay
Satu daripada pemecah glass ceiling yang asal atau yang merujuk kepada kesukaran kaum wanita untuk naik pangkat ke peringkat lebih tinggi, Mary Kay Ash telah mengasaskan syarikat kecantikan beliau lebih 56 tahun yang lalu dengan tiga matlamat: membangunkan peluang-peluang yang berbaloi untuk wanita, menawarkan produk-produk yang sangat menarik dan menjadikan dunia sebuah tempat yang lebih baik. Impian itu telah berkembang menjadi sebuah syarikat bernilai berbilion dolar dengan berjuta-juta anggota tenaga jualan bebas di hampir 40 buah negara. Mary Kay berdedikasi untuk melabur di dalam sains di sebalik kecantikan dan untuk menghasilkan penjagaan kulit, kosmetik warna, pemakanan tambahan dan wangi-wangian yang berinovatif. Mary Kay komited untuk memperkasakan wanita dan keluarga mereka dengan bekerjasama dengan organisasi dari seluruh dunia, memberi tumpuan kepada penyelidikan kanser, melindungi mangsa yang selamat daripada penderaan domestik, mencantikkan masyarakat kita, dan menggalakkan anak-anak untuk mengejar impian mereka. Visi asal Mary Kay Ash terus bersinar—selangkah demi selangkah. Maklumat lanjut di MaryKay.com.
Lihat versi sumber di businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200228005099/en/
Hubungi
Komunikasi Korporat Mary Kay Inc.
marykay.com/newsroom
972.687.5332 atau media@mkcorp.com
Sumber : Mary Kay Inc.
Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
http://mrem.bernama.com/mrembm/viewsm.php?idm=13135
“Di Mary Kay, kami merasakan bahawa merah jambu itu adalah merupakan hijau yang baharu,” kata Keith Learn, Naib Presiden bagi Pemerolehan dan Pembangunan Pembekal di Mary Kay. “Bersama-sama dengan SPICE dan pemimpin industri yang lain, Mary Kay adalah sangat komited untuk membina satu masa hadapan yang lebih sihat, lebih hijau, dan lebih mapan bagi generasi akan datang.”
Diasaskan bersama oleh L'Oréal dan Quantis pada tahun 2018, SPICE akan membangun dan menerbitkan metodologi dan data yang berorientasikan perniagaan untuk menyokong langkah membuat keputusan yang bingkas untuk meningkatkan prestasi alam sekitar bagi keseluruhan rantaian nilai pembungkusan itu. Perkembangan ini akan merupakan hasil daripada sesi kerja kolektif di mana ahli-ahli akan berkongsi pengalaman dan pengetahuan untuk kepentingan inisiatif dan akhirnya kepada pencapaian mapan pembungkusan kosmetik pada satu skala besar.
Bergabung dengan SPICE adalah yang terbaharu dalam satu siri langkah yang telah diambil oleh Mary Kay untuk meneruskan komitmen mereka kepada mengekalkan kemapanan. Pada tahun 2018, syarikat itu telah membuka Pusat Pembuatan/R&D Richard R. Rogers di Lewisville, Texas, yang berfungsi sebagai sebuah Sisa Sifar kepada kemudahan tapak pelupusan sampah dan telah dianugerahkan pensijilan Perak LEED yang menjadi rebutan. LEED, atau Kepimpinan di dalam Reka Bentuk Tenaga dan Alam Sekitar, adalah sistem penarafan bangunan hijau yang paling banyak digunakan di dunia yang dibangunkan oleh Majlis Bangunan Hijau Amerika Syarikat (USGBC). Pensijilan LEED diberikan kepada projek-projek yang direka, dibina, diselenggara dan dikendalikan dengan menggunakan amalan yang sihat, cekap dan mapan. Ia menandakan lokasi Mary Kay yang kedua untuk menerima pensijilan LEED. Pada tahun 2017, pejabat Mary Kay China di Shanghai telah menerima pensijilan Emas LEED untuk kepimpinan bangunan hijau mereka dan kecemerlangan dalam kemapanan.
Maklumat mengenai Mary Kay
Satu daripada pemecah glass ceiling yang asal atau yang merujuk kepada kesukaran kaum wanita untuk naik pangkat ke peringkat lebih tinggi, Mary Kay Ash telah mengasaskan syarikat kecantikan beliau lebih 56 tahun yang lalu dengan tiga matlamat: membangunkan peluang-peluang yang berbaloi untuk wanita, menawarkan produk-produk yang sangat menarik dan menjadikan dunia sebuah tempat yang lebih baik. Impian itu telah berkembang menjadi sebuah syarikat bernilai berbilion dolar dengan berjuta-juta anggota tenaga jualan bebas di hampir 40 buah negara. Mary Kay berdedikasi untuk melabur di dalam sains di sebalik kecantikan dan untuk menghasilkan penjagaan kulit, kosmetik warna, pemakanan tambahan dan wangi-wangian yang berinovatif. Mary Kay komited untuk memperkasakan wanita dan keluarga mereka dengan bekerjasama dengan organisasi dari seluruh dunia, memberi tumpuan kepada penyelidikan kanser, melindungi mangsa yang selamat daripada penderaan domestik, mencantikkan masyarakat kita, dan menggalakkan anak-anak untuk mengejar impian mereka. Visi asal Mary Kay Ash terus bersinar—selangkah demi selangkah. Maklumat lanjut di MaryKay.com.
Lihat versi sumber di businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200228005099/en/
Hubungi
Komunikasi Korporat Mary Kay Inc.
marykay.com/newsroom
972.687.5332 atau media@mkcorp.com
Sumber : Mary Kay Inc.
Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
http://mrem.bernama.com/mrembm/viewsm.php?idm=13135
Subscribe to:
Posts (Atom)